Il Gallito prepotente / El Gallo de Bodas (bilingue): Un racconto tradizionale cubano

Recensioni dei lettori

Il libro è una deliziosa storia bilingue per bambini che presenta illustrazioni accattivanti e una trama umoristica incentrata su un gallo prepotente. Utilizza con successo sia l'inglese che lo spagnolo, rendendolo una grande risorsa educativa per i bambini bilingue. Molti lettori ne apprezzano la ricchezza culturale e il valore nostalgico.

Formato bilingue (inglese e spagnolo), storia coinvolgente e umoristica, illustrazioni belle e vivaci, rilevanza culturale, ottimo per l'apprendimento delle lingue, accoglienza positiva da parte di bambini ed educatori.

Alcuni lettori hanno trovato la quantità di testo eccessiva per i bambini più piccoli, e sono state citate esperienze nostalgiche ma soggettive che potrebbero non risuonare con tutti i lettori.

(basato su 18 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Bossy Gallito / El Gallo de Bodas (Bilingual): A Traditional Cuban Folktale

Contenuto del libro:

C'era una volta un galletto prepotente che andò al matrimonio di suo zio Perico molto pulito... Finché non si sporcò e volle che tutti lo aiutassero a tornare pulito.

Finché non si sporcò e volle che tutti lo aiutassero a tornare pulito. Un libro molto divertente in inglese e spagnolo che piacerà a grandi e piccini. C'era una volta un piccolo galletto che stava andando molto pulito al matrimonio di suo zio Perico....

Finché non si sporcò e volle che tutti lo aiutassero a pulirsi di nuovo. Un libro molto divertente in inglese e spagnolo che piacerà a grandi e piccini.