Il dizionario del nuovo arrivato

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “The Newcomer's Dictionary” di Joyce Agee lo descrivono come un'accorata esplorazione delle esperienze e delle sfide che si presentano quando ci si trasferisce continuamente in posti nuovi. Il libro combina aneddoti personali e riflessioni approfondite, offrendo saggezza per navigare in nuove situazioni. L'esclusivo formato a dizionario presenta i temi legati al trasloco in modo strutturato e coinvolgente.

Il libro è saggio, divertente e affascinante, con consigli utili e comprensibili. La scrittura di Joyce Agee è considerata eccellente e le illustrazioni di Ellen Agee sono descritte come deliziose. L'organizzazione del libro, che utilizza un formato di dizionario alfabetico, è lodata per la sua creatività e profondità. I lettori apprezzano la risonanza emotiva e la natura informativa del libro, nonché la sua capacità di entrare in contatto con i sentimenti di incertezza e di appartenenza.

Alcuni potrebbero trovare il formato del libro, organizzato come un dizionario, non convenzionale o potenzialmente limitante per il flusso narrativo. Alcuni lettori hanno detto che, sebbene l'aspetto memorialistico sia coinvolgente, la sua semplicità potrebbe mascherare complessità più profonde, suggerendo che alcuni potrebbero percepirlo come ingannevolmente umile.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Newcomer's Dictionary

Contenuto del libro:

Il Dizionario dei nuovi arrivati è una raccolta di parole dalla A alla Z che esplorano gli aspetti del trasferimento.

Se vi siete trasferiti o state pensando di farlo, questo dizionario vi aiuterà a identificare e descrivere l'esperienza di essere un nuovo arrivato. Filtrato attraverso i ricordi di Joyce Agee e illustrato da sua sorella, Ellen Agee, questo libro identifica i sentimenti spesso nascosti e complessi che possono essere provati dai nuovi arrivati - sia che si trasferiscano per la prima volta, sia che siano esperti o espatriati - quando si trasferiscono in un nuovo sobborgo, città o paese.

Ormai cittadina australiana, Joyce ha riunito in questo libro le esperienze di un'espatriata nomade con quelle di una bambina appena arrivata. Riflette su come la sua vita sia stata influenzata dai frequenti spostamenti della famiglia durante la sua crescita. Libri, programmi televisivi e film sono diventati un'ancora di salvezza emotiva per le due sorelle, dando loro un senso di stabilità e continuità quando tutto il resto intorno a loro cambiava continuamente.

Il Dizionario dei nuovi arrivati esplora anche il modo in cui il linguaggio, che si evolve nel tempo e attraverso le culture, influenza la nostra percezione dei nuovi arrivati. Descrive l'identità, le esperienze e le emozioni del nuovo arrivato, soprattutto il sentimento di estraneità e il bisogno di appartenenza.