Il diario di una vecchia anima e le poesie della pagina bianca

Recensioni dei lettori

Il libro “The White Page Poems” di Betty Aberlin è una risposta poetica al “Diario di una vecchia anima” di George MacDonald, con annotazioni individuali per ogni giorno dell'anno. I lettori apprezzano la profondità e la sincerità della scrittura della Aberlin, la sua abile aderenza alla forma poetica di MacDonald e le sue interpretazioni personali. La raccolta è vista come un profondo dialogo attraverso il tempo che coinvolge e ispira sia la riflessione che la contemplazione spirituale. Tuttavia, alcuni lettori ritengono che non tutte le risposte della Aberlin risuonino con le poesie di MacDonald, suggerendo a volte una disconnessione.

⬤ Aberlin mantiene con abilità la rigorosa forma poetica di MacDonald (mezzi sonetti).
⬤ Le poesie sono profondamente personali e riflettono le esperienze e i pensieri di Aberlin.
⬤ Il libro è descritto come un ricco dialogo che invita i lettori a confrontarsi con le proprie riflessioni.
⬤ Molti lo considerano edificante e risonante dal punto di vista emotivo, con una profonda spiritualità.
⬤ È consigliato sia agli amanti della poesia che ai fan di George MacDonald.

⬤ Alcuni lettori ritengono che le risposte di Aberlin non sempre si colleghino bene alle poesie originali di MacDonald.
⬤ Alcuni hanno ritenuto che alcune voci non risuonino con loro in momenti specifici, suggerendo un impatto emotivo variabile.
⬤ È stato espresso il desiderio di uno spazio in cui i lettori potessero aggiungere i propri pensieri, indicando che desideravano un formato più partecipativo.

(basato su 30 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Diary of an Old Soul & the White Page Poems

Contenuto del libro:

Nel 1880 George MacDonald, poeta, romanziere e predicatore scozzese, in seguito alla morte di due dei suoi figli, pubblicò A Book of Strife in the Form of the Diary of an Old Soul. Questo libro, che unisce dolore e speranza in una fede duramente conquistata, contiene una poesia per ogni giorno dell'anno.

Nella prima edizione di questa raccolta classica c'era una pagina bianca di fronte a ogni pagina di poesie. I lettori erano invitati a scrivere le proprie riflessioni sulla pagina bianca. MacDonald scrisse Che la tua pagina bianca sia terreno, la mia stampa sia seme, che cresca fino a spighe dorate, affinché fede e speranza si nutrano.

_.

_. _.

Betty Aberlin, newyorkese di origini russo-ebraiche, cresciuta nell'ateismo ortodosso post-olocausto e nutrita di arte, rispose all'invito di MacDonald con poesie quotidiane. Seguire la rigorosa forma poetica di The Diary of an Old Soul è stata un'esperienza illuminante. Nel suo schema personale di 7 righe, 3 rime e 10 sillabe, la Aberlin ha creato una miscela unica di temi e immagini ricorrenti, attingendo all'ebraismo, al cristianesimo e alle sue esperienze di attrice e artista.

La sua visione è fresca e onesta e rivela un'acuta osservazione della natura e della natura umana, dalle euforie della fede, della speranza e dell'amore alle disperazioni della guerra, del rifiuto e del fallimento. Aberlin apre al lettore attento un percorso di riflessione spirituale. _.

_. _.

Ecco alcuni dei riconoscimenti ottenuti da The White Page Poems: _. _. _.

In questo lavoro d'amore, la lettura attenta dei versi di George MacDonald da parte di Betty Aberlin e le sue risposte ponderate parlano chiaramente delle sue doti poetiche e della sua intelligenza spirituale.

Luci Shaw, poetessa e autrice. _. _.

_. Una raccolta e una collaborazione straordinarie. Daniel Berrigan, SJ, poeta in residenza, Fordham University.

_. _. _.

Un nuovo libro affascinante... fresco e incisivo. Don King, autore di C.

S. Lewis, poeta.