Il Cyrano di Frank Langella

Recensioni dei lettori

Le recensioni degli utenti riflettono un'esperienza mista con il libro; un recensore ha avuto il problema di ricevere il titolo sbagliato, mentre un altro ha lodato la qualità dell'adattamento del lavoro di Frank Langella.

L'adattamento di Frank Langella è molto apprezzato per la sua natura concisa, che mantiene l'essenza dell'opera originale pur semplificandola per la rappresentazione. È apprezzato per essere adatto alla regia e alla produzione del teatro comunitario.

Alcuni utenti hanno ricevuto il libro completamente sbagliato, evidenziando un problema di evasione dell'ordine. L'esperienza del servizio clienti è stata negativa, poiché non è stata fornita alcuna sostituzione per l'articolo errato.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Frank Langella's Cyrano

Contenuto del libro:

"CYRANO non ha bisogno di diminuire l'impatto emotivo se separato dal grande stile di recitazione per il quale l'opera è stata concepita. Le sue scene liriche continuano a delineare un ritratto di Cyrano come un uomo dal coraggio senza compromessi, tranne che nelle questioni di cuore. Sono state realizzate magnificamente nell'intimo teatro Roundabout di Off-Broadway. Per chi ha una mentalità aperta, il lavoro di Langella difficilmente sembrerà un crimine e potrebbe essere una svolta" - David Patrick Stearns, U.S.A. Today.

"Frank Langella ha abbreviato il testo e ha dato all'opera una produzione scarna e priva di stravaganze. CYRANO è abbastanza avvincente nelle sue caratterizzazioni, nei dialoghi e nelle situazioni da sopportare il minimalismo." --Frank Scheck, Hollywood Reporter.

"L'adattamento di Frank Langella è relativamente breve, veloce e intimo. La velocità della versione ridotta permette alle idee alla base della commedia di emergere con grande forza e chiarezza. Il risultato è un pezzo di teatro terribilmente divertente e sorprendente che fa riflettere". --Fintan O'Toole, Daily News, New York.