Il cuore di Mid-Lothian

Recensioni dei lettori

Le recensioni de “Il cuore di Midlothian” di Sir Walter Scott rivelano un misto di apprezzamento per il significato storico e la narrazione, pur riconoscendo le sfide poste dal dialetto e dalla lunghezza. I lettori lodano la profondità dei personaggi, in particolare la forte protagonista femminile Jeanie Deans, e la riflessione del romanzo sulle questioni sociali dell'epoca. Tuttavia, alcuni trovano lo stile di scrittura noioso e la lunghezza eccessiva, che rendono difficile la lettura.

⬤ Personaggi avvincenti, soprattutto Jeanie Deans, che viene vista come una figura femminile forte e ispiratrice.
⬤ Ricco contesto storico, che fornisce approfondimenti sul passato di Edimburgo e sulle questioni sociali.
⬤ Un'esperienza di lettura gratificante per chi è disposto a impegnarsi con il dialetto.
⬤ Trama coinvolgente con colpi di scena inaspettati e temi significativi sulla giustizia e la moralità.

⬤ L'uso del dialetto scozzese può risultare impegnativo e può sminuire l'esperienza di lettura.
⬤ Alcuni lettori trovano noiosa la lunghezza e la prosa dettagliata.
⬤ Alcune trame possono sembrare tirate per le lunghe o prive di intensità rispetto ad altre opere letterarie.
⬤ Problemi con edizioni specifiche, come le cattive conversioni Kindle con errori di punteggiatura.

(basato su 28 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Heart of Mid-Lothian

Contenuto del libro:

Jeanie Deans, una casara, decide di raggiungere a piedi Londra per ottenere un'udienza dalla Regina.

Sua sorella sta per essere giustiziata per infanticidio e, pur rifiutandosi di mentire per aiutare il suo caso, Jeanie è alla disperata ricerca di una tregua. Ambientato negli anni Trenta del XVII secolo, in una Scozia in difficoltà nell'unione con l'Inghilterra, The Heart of Mid-Lothian drammatizza i diversi tipi di giustizia: quella inflitta dalla folla di Edimburgo nel linciaggio del capitano Porteous e quella incontrata da una giovane terrorizzata sospettata di aver ucciso il suo bambino.

Basato su una lettera anonima ricevuta da Scot nel 1817, questo è il settimo e il più bello dei romanzi “Waverley” di Scott. Fu un bestseller internazionale e ispirò i romanzieri successivi, da Balzac a George Eliot. Da oltre settant'anni, Penguin è il principale editore di letteratura classica nel mondo anglosassone.

Con oltre 1.700 titoli, Penguin Classics rappresenta uno scaffale globale delle migliori opere della storia, dei generi e delle discipline. I lettori si fidano di questa collana che offre testi autorevoli, arricchiti da introduzioni e note di illustri studiosi e autori contemporanei, nonché traduzioni aggiornate di traduttori pluripremiati.