Il cuore a quattro camere: V3 nel romanzo continuo di Nin

Recensioni dei lettori

Le recensioni del romanzo di Anais Nin sottolineano il suo stile narrativo introspettivo e complesso, spesso descritto come un saggio o un memoir più che un romanzo tradizionale. La prosa è lodata per la sua bellezza e profondità emotiva, in particolare nell'esplorare la psiche e le relazioni della protagonista Djuna. Tuttavia, la storia è criticata per essere in qualche modo senza direzione, con una mancanza di sviluppo sostanziale della trama e una risoluzione piuttosto insoddisfacente.

⬤ Prosa bella e scorrevole
⬤ esplorazione profonda dei personaggi
⬤ temi emotivi e psicologici profondi
⬤ ispirazione e riflessione
⬤ ben scritto con intuizioni sensibili sull'amore e sulle relazioni.

⬤ Più saggio che romanzo
⬤ manca di una trama solida e coinvolgente
⬤ alcune descrizioni possono essere eccessivamente sentimentali
⬤ la profondità dei personaggi può portare a un senso di futilità o insoddisfazione
⬤ il finale sembra superficiale e sfuma piuttosto che illuminare.

(basato su 9 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Four-Chambered Heart: V3 in Nin's Continuous Novel

Contenuto del libro:

Il cuore a quattro camere, romanzo del 1950 di Ana Nin, racconta la relazione reale che la scrittrice ebbe con il chitarrista Gonzalo Mor nel 1936. Nin e Mor affittarono una casa galleggiante sulla Senna e, sotto l'influenza del guardiano della barca e della moglie di Mor, Helba, svilupparono una relazione. Mor chiamò la barca Nanankepichu, che significa "non proprio una casa".

Nel romanzo, che Nin ha tratto dalle sue esperienze sulla barca, i personaggi sono chiaramente basati. Djuna è l'incarnazione della stessa Nin. Giovane ballerina in cerca di realizzazione, racchiude in sé tutto ciò a cui l'autrice aspirava in quel momento. Il personaggio di Djuna compare in altri romanzi, forse tessendo un filo direttamente autobiografico nella narrativa di Nin. Il musicista gitano, Rango, è quindi Mor, e la sua moglie invalida è Zora. Il vecchio guardiano è presente come forza che, insieme a Zora, si oppone agli amanti nella loro ricerca della felicità.

La preoccupazione principale di Nin è l'"esterno" e il suo impatto sull'"interno". L'acqua è un tema abilmente utilizzato. "Non ho una grande paura delle profondità", dice Djuna, "e una grande paura della vita superficiale". La relazione tra Rango e Djuna è, in effetti, il loro sforzo per rimanere a galla. Spesso la Nin utilizza un flusso di coscienza, soprattutto nelle sue analisi fluide dell'amore, della vita e della musica, che continuano l'immagine dell'acqua.

La scrittura di Ana s Nin è tipicamente squisita nei suoi dettagli e nella sua struttura. Descrive Parigi: i suoi "sampietrini laccati di nero" e gli "alberi in filigrana d'argento". Le "umide sciarpe di nebbia" sul fiume e "l'incenso acuto delle castagne arrostite" rivelano la loro origine attraverso la loro realtà: l'esperienza personale di Nin.