Il Continuum Sublime e il suo commento esplicativo: Con il Supercommentario del Continuum Sublime - Edizione rivista

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

The Sublime Continuum and Its Explanatory Commentary: With the Sublime Continuum Supercommentary - Revised Edition

Contenuto del libro:

Esplora una spiegazione approfondita della natura di buddha e dell'autoempatia.

L'originale Commento esplicativo del Sublime Continuo fu scritto dal Nobile Asanga per spiegare i versi ricevuti dal bodhisattva Maitreya alla fine del IV secolo d.C. nell'India settentrionale. Qui viene introdotto e presentato in una traduzione originale dal sanscrito e dal tibetano, con la traduzione di un ampio supercommentario tibetano di Gyaltsap Darma Rinchen (1364-1432), la cui opera seguiva da vicino il punto di vista del suo maestro Tsong Khapa (1357-1419).

Gli studiosi contemporanei hanno ampiamente frainteso l'insegnamento buddista centrista (Madhyamaka) della vacuità, o altruismo, come una forma di nichilismo o di scetticismo radicale. Tuttavia, i filosofi buddisti, da Nagarjuna in poi, hanno dimostrato che la negazione della realtà intrinseca, se accuratamente compresa, afferma il valore supremo delle realtà relative. Gyaltsap Darma Rinchen, nel suo Supercommentario, delucida una teoria altamente positiva della natura di buddha, mostrando come la saggezza della vacuità dia potere alla vita compassionevole dell'illuminato, in quanto toccata dalla sua unità con il corpo di verità di tutti i buddha. Con il suo chiaro studio dell'intuizione di Gyaltsap e la sua traduzione originale in inglese, Bo Jiang completa il suo progetto storico di studiare e presentare queste opere dal sanscrito e dal tibetano sia in cinese che, ora, in inglese, in pubblicazioni collegate.