Il cielo che cade: Parole di uno sciamano Yanomami

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “Il cielo che cade” ne sottolineano l'importanza come opera unica e profonda che offre spunti di riflessione sulla cosmologia yanomami, sulla spiritualità e sull'impatto della società occidentale sulle culture indigene, espressi attraverso la lente di Davi Kopenawa. Sebbene molti apprezzino la profondità del libro, la qualità della traduzione e la collaborazione tra Kopenawa e l'antropologo Bruce Albert, alcuni lettori lo trovano noioso o opaco a causa del divario culturale e dei dettagli specifici discussi.

⬤ Approfondimenti unici e profondi sulla cultura e la cosmologia Yanomami.
⬤ Traduzione di alta qualità e collaborazione tra Kopenawa e Bruce Albert.
⬤ Affronta questioni sociali critiche e l'impatto della civiltà occidentale sulle popolazioni indigene.
⬤ Considerato una lettura essenziale per comprendere le prospettive indigene e lo sciamanesimo.
⬤ Generalmente apprezzato per la sua autenticità, essendo stato scritto originariamente da Davi Kopenawa stesso.

⬤ Alcuni lettori lo trovano difficile da digerire a causa delle differenze culturali.
⬤ Sezioni considerate noiose o eccessivamente dettagliate sulle credenze spirituali.
⬤ Critiche alla credibilità di Bruce Albert legate a disaccordi in antropologia, che potrebbero influenzare la ricezione delle intuizioni di Kopenawa da parte dei lettori.
⬤ Alcune recensioni lo descrivono come opaco e meno accessibile rispetto ad altre opere.

(basato su 27 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Falling Sky: Words of a Yanomami Shaman

Contenuto del libro:

L'edizione del 10° anniversario

Il miglior libro del Guardian sulla deforestazione.

Il miglior libro dell'anno del New Scientist.

Uno dei migliori libri dell'anno del Taipei Times.

"Un resoconto perfettamente fondato di cosa significhi vivere una vita indigena in comunione con i propri spiriti personali. Stiamo perdendo mondi su mondi".

--Louise Erdrich, New York Times Book Review.

"Che cosa significa quando qualcuno dice di poter comprendere la vita interiore degli animali, degli alberi o persino delle foreste? Gli Yanomami dell'Amazzonia, come tutte le popolazioni indigene delle Americhe e dell'Australia, hanno vissuto la fine di quello che un tempo era il loro mondo. Eppure sono sopravvissuti e in qualche modo sono riusciti a dare un senso a un'esistenza ferita. Hanno molto da insegnarci".

--Amitav Ghosh, The Guardian.

"Il racconto più vivido e autentico della filosofia sciamanica che abbia mai letto. È anche un appello appassionato per i diritti delle popolazioni indigene e una condanna severa dei danni causati dai missionari, dai cercatori d'oro e dall'avidità dei bianchi... Come i suoi antenati... Davi Kopenawa ha fatto in modo che le sue potenti parole siano conservate".

--Glenn Shepard, Jr., New York Review of Books.

"Un tesoro letterario... un must per chiunque voglia comprendere meglio la bellezza e la meraviglia dell'esistenza".

-- New Scientist.

"Quale modo migliore di attirare i lettori lontano dalla dimenticanza quotidiana se non quello di invitarli ad ascoltare la vasta e intramontabile sinfonia della foresta? ".

--Laura Rival, Times Literary Supplement.

Racconto ormai classico della vita e del pensiero di Davi Kopenawa, sciamano e portavoce degli Yanomami, Il cielo che cade dipinge un quadro indimenticabile di una cultura indigena che vive in armonia con la foresta amazzonica e le sue creature, e del suo devastante incontro con l'industria mineraria globale. Con un linguaggio ricco di suggestioni, Kopenawa racconta la sua iniziazione come sciamano e la sua prima esperienza con gli estranei: missionari, allevatori, funzionari governativi e cercatori d'oro che cercano di estrarre le ricchezze dell'Amazzonia. Con voce intensa e poetica, descrive vividamente la repressione culturale, la devastazione ambientale e le morti per malattia e violenza che ne conseguono. Lo seguiamo dal suo villaggio natale alle città brulicanti del Brasile, fino all'Europa e all'America, la cui avidità materiale e cecità ecologica contrastano nettamente con i valori degli Yanomami.

Un racconto di formazione che si intreccia con una rara articolazione in prima persona della filosofia sciamanica, questo appassionato appello al rispetto dei diritti dei popoli indigeni è un potente rimprovero all'accelerazione della depredazione dell'Amazzonia e di altri tesori naturali minacciati dal cambiamento climatico e dallo sviluppo.