Il cantante della notte

Recensioni dei lettori

Le recensioni del romanzo giallo svedese evidenziano un misto di coinvolgimento nella trama e di critiche alla qualità della scrittura e al ritmo. Sebbene molti lettori abbiano trovato la storia avvincente con un personaggio centrale forte, alcuni hanno sottolineato traduzioni maldestre e ritmi lenti che hanno influito sul loro gradimento complessivo.

⬤ Storia coinvolgente che mantiene l'interesse dei lettori per tutto il tempo.
⬤ Forte sviluppo dei personaggi, in particolare della protagonista Hanna.
⬤ Storia intrigante e complessità morale.
⬤ Ben scritto con colpi di scena ricchi di suspense.
⬤ Buona rappresentazione dei rapporti umani.
⬤ I lettori attendono con ansia il prossimo libro della serie.

⬤ Traduzioni imbarazzanti che portano a una scarsa struttura delle frasi.
⬤ Ritmo lento che riduce il piacere complessivo.
⬤ Alcuni personaggi, come Erik, il compagno di Hanna, mancano di chimica e sono stati descritti come noiosi.
⬤ Tentativi noiosi di intrecciare il passato della protagonista con l'indagine attuale.
⬤ Difetti di logica o di coerenza nella trama.

(basato su 19 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Night Singer

Contenuto del libro:

Le cicatrici di una tragedia familiare riportano un'estranea detective di polizia nella sua casa d'infanzia, mentre la morte di un adolescente fa rapidamente scontrare il passato con il presente.

La detective di polizia Hannah Duncker non si aspettava di tornare nella sua terra natale. È fuggita dopo la condanna per omicidio del padre e torna per fare pace con la sua vergogna. Ha un nuovo lavoro presso la polizia locale e un nuovo partner ficcanaso. La morte di un quindicenne la catapulta in un'indagine per omicidio che resuscita i fantasmi della sua vita precedente. Mentre va a caccia della verità, deve affrontare le persone che ha abbandonato. Non tutti sono contenti di vederla tornare a casa e lei impara presto che scavare nel passato comporta delle conseguenze.

L'autrice Johanna Mo crea un noir isolano a rotta di collo, dove i segreti persistono, il senso di colpa macchia e la memoria collettiva è lunga e spietata. Propulsivo e toccante, The Night Singer esplora le conseguenze di quando le persone buone fanno cose cattive.