Il Canone grafico, volume 1: dall'Epopea di Gilgamesh a Shakespeare alle Relazioni pericolose

Recensioni dei lettori

Il libro presenta un mix di letteratura classica illustrata da vari artisti, che alcuni trovano coinvolgente e visivamente attraente, mentre altri criticano per le storie incomplete, l'arte di scarsa qualità e i contenuti espliciti. È noto per la sua selezione diversificata, ma ha anche suscitato notevoli critiche per quanto riguarda l'adeguatezza per il pubblico più giovane.

⬤ Varietà di storie classiche presentate in forma compatta.
⬤ Illustrazioni coinvolgenti di diversi artisti.
⬤ Piacevole ampiezza delle selezioni e panoramica storica.
⬤ Buon valore di produzione apprezzato da alcuni lettori.
⬤ Adatto a un pubblico adulto che sa apprezzare le diverse interpretazioni artistiche.

⬤ Contiene materiale sessualmente esplicito che lo rende inappropriato per il pubblico più giovane.
⬤ Molte storie sono incomplete o forniscono solo frazioni del materiale originale.
⬤ La qualità dell'opera d'arte è incoerente e alcuni pezzi sono stati descritti come scadenti o addirittura offensivi.
⬤ Descrizione fuorviante per quanto riguarda il contenuto e il formato del libro; non tutte le opere sono a colori e non si tratta di un racconto completo.

(basato su 38 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Graphic Canon, Volume 1: From the Epic of Gilgamesh to Shakespeare to Dangerous Liaisons

Contenuto del libro:

THE GRAPHIC CANON" (Seven Stories Press) è una splendida trilogia, unica nel suo genere, che riunisce le letterature classiche del mondo con artisti grafici e illustratori leggendari. In tre volumi sono rappresentati più di 130 illustratori e 190 opere letterarie, molte delle quali commissionate di recente, altre difficili da trovare, reinterpretate qui per lettori e collezionisti di tutte le età.

Il primo volume ci accompagna in un viaggio visivo dalle prime opere letterarie fino alla fine del 1700. Lungo il percorso, ci vengono presentate le più grandi epopee della razza umana: Gilgamesh, L'Iliade, L'Odissea (con gli acquerelli di Gareth Hinds), L'Eneide, Beowulf e Le mille e una notte, oltre alle epopee successive La Divina Commedia e I racconti di Canterbury (entrambi opera del leggendario illustratore e graphic designer Seymour Chwast), Il Paradiso Perduto e Il Morte D'Arthur. Due delle più grandi opere teatrali dell'antica Grecia sono adattate: la tragedia Medea di Euripide e la resa disinibita di Tania Schrag della commedia molto sconcia Lisistrata di Aristofane (il cui testo è ancora censurato in molti libri di testo). È incluso anche l'adattamento raramente visto di Robert Crumb del London Journal di James Boswell, pieno di dibattiti filosofici e dissolutezza di bassa lega.

La letteratura religiosa è ben trattata e ben illustrata, con i libri di Daniele ed Ester dell'Antico Testamento, la nuova e sorprendente interpretazione di Rick Geary del Libro dell'Apocalisse del Nuovo Testamento, il Tao te Ching, la poesia sufi di Rumi, il Mahabharata dell'Induismo e il libro sacro dei Maya Popol Vuh, illustrato da Roberta Gregory. Il canone orientale ha il suo spazio, con il Racconto di Genji (il primo romanzo al mondo, realizzato con illustrazioni a tutta pagina che ricordano Aubrey Beardsley), tre poesie dell'età d'oro della letteratura cinese disegnate con amore dalla pioniera del fumetto underground Sharon Rudahl, il Libro tibetano dei morti, un'opera teatrale giapponese Noh e altre opere provenienti dall'Asia.

Due delle più grandi opere di Shakespeare (Re Lear e Sogno di una notte di mezza estate) e due dei suoi sonetti sono qui presenti, così come il Simposio di Platone, I viaggi di Gulliver, Candide, La rivendicazione dei diritti della donna, la poesia rinascimentale dell'amore e del desiderio e il Don Chisciotte visualizzato dal leggendario Will Eisner.

Tra i colpi di scena di questo volume ci sono un racconto popolare dei nativi americani, un'opera teatrale inca, frammenti poetici di Saffo, saggi sconci di Benjamin Franklin, le lettere d'amore di Abelardo ed Eloisa e il decadente classico francese Le relazioni pericolose, illustrato da Molly.

Crabapple.

Curata da Russ Kick, The Graphic Canon è una straordinaria raccolta che continuerà con Volume 2: "Kubla Khan" alle Sorelle Bronte a Il ritratto di Dorian Gray nell'estate 2012, e Volume 3: Da Cuore di tenebra a Hemingway a Infinite Jest nell'autunno 2012. Nell'autunno 2012 sarà pubblicato anche un cofanetto di tutti e tre i volumi.