Il cane Jube non mente mai

Recensioni dei lettori

Le recensioni lodano “Il cane Jube non mente mai” per la sua profondità emotiva e la sua narrazione coinvolgente, sottolineando il ritratto autentico dell'educazione di un ragazzo in Iran durante un periodo turbolento. Il libro evoca un mix di risate e lacrime, risuonando con i lettori che hanno i loro ricordi di infanzia e di perdita. L'uso del realismo magico da parte di Zahed aggiunge un elemento accattivante alla narrazione.

Narrazione emotiva e commovente, rappresentazione autentica dell'infanzia in Iran, uso accattivante del realismo magico, adatta ai ragazzi di terza cultura e ai nomadi globali, profonda e stimolante.

Alcuni lettori potrebbero trovare il contenuto emotivo eccessivo o pesante.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Jube Dog Never Lies

Contenuto del libro:

Questo insolito racconto di formazione è ambientato a Teheran, subito prima e dopo la rivoluzione del 1979, che ha sostituito il regime occidentalizzato dello Scià con il dominio dei fondamentalisti musulmani. Il narratore è un dodicenne dall'immaginazione iperattiva, innamorato di tutto ciò che è americano e circondato da una fitta rete di parenti eccentrici. Nel suo mondo caotico, i cani di strada danno consigli profondi, i jin ultraterreni coesistono con gli umani e una cultura antica convive con i ritmi quotidiani delle canzoni pop e delle sitcom americane.

Nonostante l'ambiente esotico, i personaggi e gli eventi del libro sembreranno stranamente familiari a tutti coloro che hanno vissuto il difficile processo di crescita. Forse si tratta di una famiglia iraniana, ma i lettori di tutto il mondo potranno identificarsi con le rivalità del narratore con il fratello, le gite estive in macchina, le sofferenze del primo amore, le disastrose cene a casa e le ombre oscure che la morte getta sulla vita quotidiana.

Il libro offre inoltre ai lettori un resoconto colorato della vita in un clima politico difficile attraverso gli occhi di un ragazzo; una prospettiva che va oltre ciò che appare nei notiziari televisivi e nei titoli dei giornali quotidiani, e un interessante commento sul ruolo della cultura pop americana in un Paese del Terzo Mondo.