Il campo di Borodino 1812 e 1941: Come Napoleone e Hitler incontrarono i loro avversari fuori Mosca

Recensioni dei lettori

Il recensore ha trovato il libro deludente, in quanto non ha soddisfatto le sue aspettative di un resoconto dettagliato e fattuale della battaglia di Borodino. Si tratta invece di una raccolta di varie fonti priva di informazioni accurate e di mappe complete del campo di battaglia.

Il libro include interessanti testimonianze oculari personali che possono essere coinvolgenti.

Il libro manca di informazioni accurate, di buone mappe del campo di battaglia e di una solida conoscenza dei dettagli tecnici militari. Sembra essere un resoconto disarticolato con significative imprecisioni riguardo alla composizione delle forze di artiglieria tedesche.

(basato su 1 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Borodino Field 1812 & 1941: How Napoleon and Hitler Met Their Matches Outside Moscow

Contenuto del libro:

L'avvincente resoconto di due battaglie epocali combattute nello stesso luogo a 129 anni di distanza.

La battaglia di Borodino risuona nell'anima patriottica della Madre Russia. L'epico scontro del settembre 1812 fu il giorno più sanguinoso delle guerre napoleoniche, lasciando la Grande Arme francese zoppicare fino alle porte di Mosca e verso la catastrofe nella neve e nel ghiaccio.

Generazioni dopo, nell'ottobre 1941, una battaglia altrettanto aspra fu combattuta a Borodino. Questa volta le SS e i Panzer di Hitler si scontrarono con le truppe siberiane d'élite che difendevano la Mosca di Stalin. È sorprendente che entrambi i conflitti si siano svolti negli stessi boschi e canaloni che seguono la linea sinuosa del fiume Koloch.

Borodino Field racconta l'estenuante esperienza dell'esercito francese in Russia, accostata ai resoconti personali, ai diari e alle lettere dei soldati delle SS e dei Panzer durante la Seconda guerra mondiale. L'acclamato storico Robert Kershaw attinge ad archivi finora inesplorati per raccontare l'odissea dei soldati che hanno marciato su binari e strade identiche lungo i 1.000 chilometri di strada verso Mosca, e rivela gli stupefacenti parallelismi e contrasti tra due battaglie combattute in terra russa, a oltre cento anni di distanza.