Il beignet che fugge

Recensioni dei lettori

Le recensioni sottolineano che “The Runaway Beignet” è un libro per bambini affascinante e divertente che cattura l'essenza di New Orleans attraverso una storia coinvolgente e illustrazioni deliziose. Tuttavia, potrebbe essere più apprezzato da chi ha familiarità con la cultura della città.

Storia carina, illustrazioni fantastiche, tema divertente di New Orleans, coinvolgente per i bambini, adatto per i regali, aiuta a entrare in contatto con la cultura locale, educativo con un glossario, divertente per le sessioni di lettura ad alta voce.

Si rivolge maggiormente a coloro che hanno visitato New Orleans, potrebbe non avere la stessa risonanza con i lettori che non hanno familiarità con la cultura.

(basato su 19 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Runaway Beignet

Contenuto del libro:

“Credimi, me la caverò Non assaggerai questo piccolo beignet”.

--Il ragazzo dei beignet.

Nel cuore di New Orleans viveva un vecchio fornaio di nome Marcel che preparava i beignet più deliziosi di tutta la città. Il suo cuore è pieno di gentilezza, ma la sua casa è fredda e solitaria. Per ricambiare la gratitudine, un misterioso sconosciuto esaudisce un desiderio di Marcel con il suo sacchetto magico di zucchero in questa rivisitazione di un racconto classico dal sapore della Louisiana. Dalla pasta zuccherata spunta il ragazzo beignet con un debole per i guai, che sfreccia da Canal Street attraverso Jackson Square e il French Market. Le sue esilaranti buffonate, un'infarinatura di frasi francesi e le icone culturali di New Orleans sparse come zucchero a velo su questa storia deliziosamente rielaborata delizieranno i lettori di tutte le età.

L'illustratore Herb Leonhard dà vita a questo piccolo beignet con un sorriso malizioso e una spolverata di zucchero. Le sue immagini di New Orleans danzano sulle pagine, dando alla storia un vero sapore di città. L'autrice Connie Collins Morgan attinge ai suoi ricordi della vita in Louisiana e ai suoi dolcetti preferiti per rendere questo racconto diverso dagli altri, con un ritmo jazz contagioso e il dolce aroma di zucchero magico che lo accompagna.