Idee classiche e cristiane di armonia del mondo: Prolegomeni a un'interpretazione della parola Stimmung

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 3 voti.

Titolo originale:

Classical and Christian Ideas of World Harmony: Prolegomena to an Interpretation of the Word Stimmung

Contenuto del libro:

I numerosi contributi del famoso filologo Leo Spitzer ai campi dell'etimologia e della stilistica di molte lingue romanze sono ampiamente riconosciuti e molto apprezzati. Meno noto, ma altrettanto interessante, è il suo ampio lavoro in quella che lui definiva “semantica storica”, uno studio esemplificato nel suo trattato Classical and Christian Ideas of World Harmony.

La chiave di questo studio è l'uso che Spitzer fa del termine Geist, che preferisce a descrizioni più banali come “storia intellettuale” o “storia delle idee”. Per Spitzer, Geist rappresenta “l'unità di sentimento e di pensiero”, “l'atmosfera” o “il clima di opinione” che sta cercando.

Il presente lavoro rappresenta, tuttavia, più di un esempio casuale del metodo di Spitzer, poiché il suo stesso tema - Stimmung o “armonia del mondo” - è perfettamente emblematico della comprensione di Spitzer del Geist; cioè, la sua concezione dell'unità dello spirito europeo, il sentimento del vecchio mondo per un universo ordinato, persino musicalmente ordinato. Questo volume, dal fascino unico, non è solo un dotto trattato di semantica storica; è esso stesso una stupenda dimostrazione dell'armonia del mondo come credo, una vivida dimostrazione che “tutto è tutto”, che tutto è in relazione con tutto: i pianeti e il liuto, i colori uditi e i suoni visti, la rima e la natura, l'eco e il canto degli uccelli.