I vessilli neri (declassificati): Come la tortura ha fatto deragliare la guerra al terrorismo dopo l'11 settembre

Recensioni dei lettori

Il libro fornisce un'analisi approfondita di Al-Qaeda, del terrorismo e degli interrogatori, visti attraverso gli occhi di Ali Soufan, ex agente dell'FBI. Presenta le esperienze e le intuizioni di Soufan sulle tecniche di interrogatorio efficaci rispetto alla tortura. Sebbene sia stato lodato per il suo valore educativo, la narrazione dettagliata e la prospettiva unica sulla guerra al terrorismo, alcuni lettori lo hanno trovato lungo e a volte disarticolato, con la tendenza a esagerare. Ci sono critiche riguardanti la rappresentazione di alcuni eventi e individui, che alcuni considerano di parte.

⬤ Informativo ed educativo
⬤ offre una prospettiva unica da insider
⬤ ben scritto con resoconti dettagliati su Al-Qaeda
⬤ evidenzia l'inefficacia della tortura
⬤ altamente raccomandato ai lettori interessati al terrorismo e alla sicurezza nazionale.

⬤ Lungo e può sembrare disarticolato
⬤ la narrazione salta nella cronologia
⬤ alcuni ritengono che sorvoli su argomenti chiave
⬤ accuse di esagerazione
⬤ percepito come di parte o propagandistico da alcuni critici.

(basato su 18 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Black Banners (Declassified): How Torture Derailed the War on Terror After 9/11

Contenuto del libro:

Ampiamente accolto al momento della pubblicazione come una "lettura obbligata" (Military Review) e "un'importante finestra sulla battaglia dell'America contro Al-Qaeda" (Washington Post), il resoconto rivelatore di Ali Soufan sulla guerra al terrore vista dalle prime linee ha cambiato il modo di intendere Al-Qaeda e il modo in cui gli Stati Uniti hanno condotto la guerra - e ha portato a porre domande difficili ai nostri leader.

Quando The Black Banners è stato pubblicato nel 2011, porzioni significative del testo erano state redatte. Dopo una successiva revisione da parte della Central Intelligence Agency, queste riduzioni sono state rimosse. La loro rimozione corregge il record di come sono state ottenute informazioni vitali dai sospetti di Al-Qaeda e fa emergere nuovi importanti dettagli sul controverso uso delle tecniche di interrogatorio rafforzato (tortura) per estrarre informazioni dai sospetti terroristi. Per molti anni, i sostenitori dell'uso di queste tecniche hanno sostenuto che esse producevano informazioni utili per la guerra al terrorismo. Questa edizione di The Black Banners fa esplodere questo mito; mostra Soufan all'opera mentre usa l'astuzia e le domande intelligenti - non la forza o la violenza - per estrarre alcune delle confessioni più importanti della guerra, e racconta in modo vivido i fallimenti del programma di tortura del governo. Attingendo alle esperienze di Soufan come capo operativo dell'FBI e a documenti governativi declassificati, The Black Banners (Declassified) documenta i fallimenti dell'intelligence che hanno portato ai tragici attentati di New York e Washington, e successivamente come la tortura abbia fatto deragliare la lotta contro Al-Qaeda. Con questa edizione, a diciotto anni dalla prima tecnica di interrogatorio rafforzato autorizzata, il pubblico può finalmente leggere la storia completa di ciò che è accaduto in suo nome dopo gli eventi dell'11 settembre.

Il libro The Black Banners (Declassified) include una nuova prefazione di Ali Soufan che affronta il significato della decisione della CIA di revocare le riduzioni.