I Vedanta-Sutra con il commento di Sankaracarya

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

The Vedanta-Sutras with the Commentary by Sankaracarya

Contenuto del libro:

"Alla letteratura sacra dei Brahmani in senso stretto, cioè ai Veda, appartiene un certo numero di opere complementari senza la cui assistenza lo studente, secondo la concezione indù, non può fare altro che memorizzare i testi sacri. In primo luogo, tutti i testi vedici, per essere compresi, devono essere letti insieme ai commenti che li accompagnano, come i commenti di Syana ai Samhit e ai Brhmana e i Bhshya attribuiti a Sankara sulle principali Upanishad.

Ma questi commentari non portano di per sé a una piena comprensione del contenuto dei testi sacri, poiché si limitano a spiegare il significato di ogni singolo passaggio senza indagare la sua relazione con gli altri passaggi e con l'insieme di cui fanno parte; considerazioni di quest'ultimo tipo sono comunque introdotte solo occasionalmente. Il compito di dare una visione globale del contenuto degli scritti vedici nel loro insieme, di sistematizzare ciò che essi presentano in forma non sistematica, di mostrare la coordinazione o la subordinazione reciproca di singoli passaggi e sezioni e di riconciliare le contraddizioni - che, secondo l'opinione dei commentatori ortodossi, possono essere solo apparenti - è assegnato a uno sstra o corpo di dottrina separato che viene chiamato Mmms, ossia l'indagine o inchiesta, cioè l'indagine sul significato connesso dei testi sacri. Di questo Mmms si devono distinguere due rami, il cosiddetto Mmms anteriore (prva) e il Mmms posteriore (uttara).

Il primo si occupa di sistematizzare il karmaknda, cioè l'intera parte dei Veda che riguarda l'azione, soprattutto quella sacrificale, e che comprende i Samhit e i Brhmana, ad esclusione delle parti ranyaka; il secondo svolge lo stesso servizio per quanto riguarda il cosiddetto jnakanda, cioè quella parte degli scritti vedici che comprende le parti ranyaka dei Brhmana e un certo numero di trattati distaccati chiamati Upanishad. Il suo soggetto non è l'azione ma la conoscenza, cioè la conoscenza di Brahman".

Il Vedanta Sutra offre questa conoscenza ai suoi lettori. Questa edizione contiene un commento di Sankara ed è tradotta in inglese da GEORGE THIBAUT.