I Testamenti di Dante: Saggi di immaginazione scritturale

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “Experiencing Dante” del professor Hawkins evidenziano il suo percorso da studente riluttante a interprete appassionato di Dante, sottolineando l'importanza di vivere profondamente il mondo dantesco. Il libro è strutturato in tre parti, ognuna delle quali esplora le connessioni di Dante con le figure bibliche e con altri poeti come Virgilio e Ovidio. Mentre il libro eccelle per le sue intuizioni scientifiche e per il coinvolgimento emotivo con le opere di Dante, alcuni capitoli mancano di uniformità nella loro efficacia. L'autore fornisce prospettive intriganti, soprattutto sul rapporto di Dante con le Scritture, ma l'opera richiede una solida base negli scritti danteschi per essere apprezzata appieno.

⬤ Profonde intuizioni sul legame di Dante con la Bibbia e con altre figure letterarie.
⬤ Stile coinvolgente che incoraggia i lettori a vivere Dante come un contemporaneo.
⬤ Risonanza emotiva, esemplificata nelle discussioni sullo sfarzo e sull'immersione personale nel mondo di Dante.
⬤ Analisi convincente dell'evoluzione di Dante come scrittore e del suo rapporto con gli altri poeti.

⬤ Alcuni capitoli sono di qualità diseguale per quanto riguarda il tema “vivere Dante”.
⬤ Il libro è più accademico e può richiedere una precedente conoscenza di Dante per essere compreso.
⬤ Copertura limitata dell'Inferno, che potrebbe deludere i lettori che si concentrano su questo aspetto.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Dante's Testaments: Essays in Scriptural Imagination

Contenuto del libro:

Questo libro esplora l'ampia gamma di letture di Dante e la misura in cui ha trasformato ciò che ha letto, sia nel canone biblico, sia negli antichi poeti latini, sia in autorità cristiane come Agostino o Benedetto, sia nel "libro del mondo" - il globo attraversato da pellegrini e navigatori.

L'autore sostiene che l'eccezionale indipendenza e la forza della posizione dantesca nei confronti di altri autori, ampiamente mostrata sia nella Commedia che nelle cosiddette opere minori, è informata da una profonda conoscenza delle Scritture cristiane. La Bibbia in questione non è solo il testo canonico e i suoi autorevoli commenti, ma anche la Bibbia vissuta nella predica e nella liturgia, nell'inno e nel canto, nell'affresco e nella miniatura, o anche negli aforismi del linguaggio quotidiano.

La Commedia prende forma nel panorama di questa narrazione divina. Nei capitoli dedicati a Virgilio e Ovidio, l'autore esplora le strategie di allusione e citazione, mostrando come Dante reinterpreti questi autori alla luce della rivelazione biblica, correggendo la loro visione e riorientando la loro comprensione della storia o dell'amore umano. Dante trova la sua autorità per compiere queste mosse interpretative in un "io scritturale" che si costruisce nel corso della Commedia.

Questa autostima biblica gli permette di scegliere tra varie tradizioni classiche e cristiane, di manipolare argomenti e linee temporali e di creare legami immaginari tra il mondo antico e il suo "uso moderno". Riscrive la Scrittura riattivandola, scrivendola di nuovo. Alle pergamene ispirate dell'Antico e del Nuovo Testamento aggiunge con coraggio il proprio poscritto "testamentario".