I tedeschi di Charleston: Un'eredità duratura

Recensioni dei lettori

Il libro “I tedeschi di Charleston” offre un'esplorazione approfondita e coinvolgente della storia e dell'identità culturale degli immigrati tedeschi a Charleston, SC. Racconta le loro sfide, i loro contributi e l'evoluzione della loro comunità in una cultura meridionale unica. Jones attinge a ricerche dettagliate e a storie personali per illuminare le complessità dell'assimilazione e dell'identità etnica nel corso del tempo.

Ben studiato e ricco di informazioni, con una scrittura accattivante e un'impaginazione chiara. Il libro fornisce un ricco contesto storico con racconti personali, è accessibile sia ai lettori specializzati che a quelli generici e mette in evidenza il contributo degli immigrati tedeschi. Risuona con temi contemporanei e offre spunti di riflessione sull'identità culturale e sull'impatto della comunità.

A causa della scarsità di documentazione, l'attenzione su alcune storie personali potrebbe essere limitata e alcuni lettori potrebbero desiderare una maggiore profondità in determinate narrazioni. Inoltre, il libro affronta temi complessi che potrebbero richiedere una lettura attenta per essere compresi appieno.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Charleston's Germans: An Enduring Legacy

Contenuto del libro:

Un'indagine approfondita e dedicata al modo in cui gli immigrati tedeschi si sono assimilati nella Carolina del Sud fino alla metà del XX secolo... La comunità di Charleston è resa con grande attenzione in questo interessante resoconto storico... Se pensate di conoscere una città, ripensateci: appena sotto la superficie, la storia è vasta." -Independent Book Review

Una storia avvincente dei tedeschi di Charleston, nella Carolina del Sud, e del venir meno di un'identità culturale." -BookLife

Nel 1900, la popolazione tedesca negli Stati Uniti sfiorava i 2,7 milioni. In numerose città del Nord-Est e del Midwest, gli immigrati del XIX secolo si riunivano in quartieri etnici delimitati, le "piccole Germanie". Non era questo il caso della comunità di immigrati tedeschi a Charleston, nella Carolina del Sud. La costituzione e l'evoluzione della comunità di immigrati tedeschi del XIX secolo è stata unica come la stessa città del Lowcountry meridionale.

I primi immigrati di lingua tedesca erano diventati abitanti di Charleston già a metà del XVIII secolo, dopo aver fondato la prima milizia tedesca in America (i fucilieri tedeschi), aver sostenuto l'America nella guerra rivoluzionaria e essersi affermati come commercianti di successo, alcuni dei quali potevano essere annoverati tra i leader della città.

A metà del XIX secolo, una nuova ondata di immigrati tedeschi, principalmente di origine nord-tedesca, costituì una comunità etnica che si sarebbe pienamente integrata con la comunità meridionale ospitante entro la fine del secolo. Questi tedesco-americani e i loro discendenti avrebbero comunque sperimentato l'animosità antitedesca che prevalse nel periodo precedente e successivo alla prima guerra mondiale. L'eredità etnica dei tedesco-americani di Charleston, molti dei quali avevano contribuito in modo significativo alla ricca storia sociale, culturale, politica ed economica della città, sarebbe stata soppressa e negata fino a scomparire quasi completamente.

Robert Alston Jones, nativo di Charleston e professore emerito di tedesco all'Università del Wisconsin-Milwaukee, ci porta indietro nel tempo in questo periodo unico della storia di Charleston. Scopre le vite, i contributi e la cultura vivaci e spesso sorprendenti della comunità di immigrati tedeschi del XIX secolo, che si è sviluppata, maturata e trasformata nel XX secolo. Sostiene che l'eredità di quella comunità etnica è ancora percepibile, anche se solo raramente riconosciuta. Invita il lettore a riflettere su cosa abbia significato per i tedeschi del Nord attraversare l'Atlantico per stabilirsi a Charleston e diventare Charlestoniani.