I Signori Attendenti: Bairam Khan e Abdur Rahim, cortigiani e poeti nell'India Moghul

Recensioni dei lettori

Il libro presenta un resoconto ben studiato della storia Mughal, concentrandosi su figure chiave come Bairam Khan e Abdur Rahim. I lettori trovano la scrittura elegante e coinvolgente, anche se alcuni suggeriscono che potrebbe beneficiare dell'inclusione di testi originali per preservare la bellezza della poesia. Il libro fornisce un'esplorazione dettagliata del funzionamento interno dell'impero Mughal, che ha raccolto reazioni positive da parte degli appassionati di storia.

⬤ Ben pensato e studiato
⬤ linguaggio elegante
⬤ erudito e accessibile
⬤ narrazione veloce
⬤ fornisce una visione delle dinamiche della corte Mughal
⬤ copre un aspetto meno esplorato della storia Mughal
⬤ piacevole per gli appassionati di storia
⬤ eccellente formazione delle frasi.

⬤ Alcuni lettori hanno ritenuto che il libro rallentasse significativamente nei capitoli successivi
⬤ desiderio di estratti in lingua originale con traduzioni
⬤ problemi con le condizioni fisiche delle copie ricevute
⬤ prezzo più alto rispetto al valore percepito.

(basato su 12 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Attendant Lords: Bairam Khan and Abdur Rahim, Courtiers and Poets in Mughal India

Contenuto del libro:

Bairam Khan e suo figlio, Abdur Rahim Khan-i-Khanan, erano soldati, poeti e cortigiani la cui vita rifletteva i tempi turbolenti in cui vivevano. Nel raccontare le loro storie, Attendant Lords ripercorre i regni di quattro imperatori - Babur, Humayun, Akbar e Jahangir - e copre oltre cento anni di storia Moghul, un'epoca in cui questi due nobili erano al centro della labirintica politica di corte.

Dopo la morte prematura di Humayun, Bairam Khan fu il reggente del giovane imperatore Akbar per quattro anni cruciali. Il figlio di Bairam, Abdur Rahim, divenne uno dei più importanti generali dell'Impero Moghul, ma è ricordato soprattutto per la sua abilità letteraria, in particolare per i suoi famosi “dohas”. La letteratura gioca un ruolo importante in questa storia.

Questa insolita doppia biografia ripercorre le vite di questi due nobili sullo sfondo degli intrighi di corte, delle brutali lotte di potere e delle grandiose imprese letterarie della corte Moghul. E analizza le loro vite successive: come la politica e il dibattito hindi-urdu li abbiano reincarnati in eroi nazionali; come entrambi gli uomini siano stati considerati alla confluenza di induismo e islam; come le loro storie di vita abbiano subito sottili trasformazioni; e come storia, religione e letteratura si combinino nel più ampio contesto del nazionalismo e della costruzione della nazione.