I ritornati: Se ne sono andati per fare la Jihad, ora sono tornati

Recensioni dei lettori

Il libro offre un'esplorazione approfondita e illuminante delle esperienze e delle motivazioni degli individui che si sono uniti ai gruppi jihadisti e sono poi tornati nei loro Paesi d'origine. Attraverso i racconti in prima persona, fa luce sulla complessità delle loro decisioni, sull'impatto delle questioni sociali e sui pericoli che alcuni di questi rimpatriati rappresentano. Sebbene sia ben scritto e approfondito, alcuni lettori esprimono disagio per le prospettive offerte e per le sezioni finali del libro.

Il libro è ben scritto, facile da capire e offre testimonianze reali di jihadisti rientrati. Fornisce preziose indicazioni sulle motivazioni che spingono a unirsi ai gruppi jihadisti, sulla realtà delle loro esperienze e sulle sfide che devono affrontare al loro ritorno. Incoraggia discussioni critiche su questioni sociali come la discriminazione e la radicalizzazione. I lettori apprezzano l'approccio dell'autore che lascia parlare i soggetti e la profondità delle emozioni trasmesse.

Alcuni lettori ritengono che il ritratto dei jihadisti rientrati sia troppo simpatico o preoccupante e mettono in dubbio l'autenticità dei loro racconti. La sezione finale del libro sembra superflua per alcuni, e le note finali con le spiegazioni dei termini non sono sempre utili. C'è anche preoccupazione per la possibilità che questi individui continuino a nutrire opinioni radicali dopo il loro ritorno.

(basato su 18 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Returned: They Left to Wage Jihad, Now They're Back

Contenuto del libro:

Dal 2012, centinaia di uomini e donne hanno lasciato i Paesi occidentali per unirsi ai gruppi jihadisti che combattono in Siria. Molti sono ancora lì, molti sono stati uccisi, ma alcuni hanno scelto di tornare nei loro Paesi d'origine.

Il giornalista francese David Thomson ha incontrato alcuni di coloro che sono tornati. Bilel, Yassin, Zoubeir, Lena, ognuno ha un profilo e una storia diversa. Alcuni sono tornati disgustati dalla violenza dei campi di battaglia siriani o dagli attacchi terroristici che hanno colpito l'Europa; cercano di essere dimenticati, vivendo sotto estrema sorveglianza.

Altri tornano gravemente feriti o psicologicamente distrutti. Altri ancora sono in carcere, terreno fertile per una radicalizzazione più ampia.

Altri ancora sono in carcere, terreno di coltura per una più ampia radicalizzazione, e alcuni sono tornati per continuare a portare avanti la jihad in Europa. Nella massima segretezza, David Thomson ha raccolto le loro testimonianze e le racconta in questo libro straordinario e rivelatore. Con l'ISIS che sta perdendo terreno su tutti i fronti, il flusso costante di jihadisti che tornano in Europa rappresenta una delle maggiori sfide che i Paesi del continente devono affrontare.

Questa analisi sfumata dei fattori sociali, religiosi, politici, familiari e psicologici che spingono le persone all'estremismo violento è più che mai necessaria. Sarà una lettura essenziale per tutti coloro che cercano di capire come affrontare questa minaccia.