I rischi della legge applicabile nelle transazioni commerciali internazionali

Titolo originale:

Governing Law Risks in International Business Transactions

Contenuto del libro:

Questo libro descrive i principali vantaggi e i rischi legati alla scelta della legge che regola le transazioni commerciali e finanziarie internazionali, nonché la scelta dei tribunali che le accompagna.

Partendo da un'analisi del ruolo del diritto nelle infrastrutture sociali, l'opera delinea il valore economico e il potere della legge regolatrice. Si concentra prevalentemente sul diritto finanziario, societario, commerciale e fallimentare su un'ampia base comparativa, discutendo come il rischio legale possa essere ridotto attraverso un'attenta scelta della legge e dei tribunali.

In Governing Law Risks in International Business Transactions, Philip R. Wood propone 70 indicatori chiave per classificare i sistemi giuridici di Inghilterra, New York, Francia e Germania e di molte altre giurisdizioni in base a 13 test di rischio. Questi includono la prevedibilità dei contratti, l'orientamento commerciale, la libertà contrattuale, i regimi di insolvenza, il diritto societario, il diritto normativo, i tribunali, il contenzioso e altri fattori.

Il libro prende in considerazione tutte le 320 giurisdizioni del mondo e mostra come comprenderle, collocandole in otto famiglie di leggi, ognuna con le proprie caratteristiche. Il libro spiega non solo i principi di scelta della legge, ma illustra anche i fattori da prendere in considerazione per valutare le implicazioni commerciali e legali della scelta di una legge piuttosto che di un'altra nei contratti d'affari, ed è una risorsa essenziale per tutti gli avvocati commerciali.