I passi dei cercatori Madaarij Al-Salikin 1

Recensioni dei lettori

Le recensioni del libro evidenziano problemi significativi con la qualità della traduzione, soprattutto per quanto riguarda la complessità del linguaggio utilizzato. Mentre alcuni lettori apprezzano lo sforzo dell'editore e la profondità dei contenuti, altri esprimono insoddisfazione per la gestione fisica e la durata del libro. Nel complesso, c'è un misto di apprezzamento per il materiale e di frustrazione per l'esecuzione.

Il libro offre una meravigliosa raccolta e copre argomenti in dettaglio, particolarmente apprezzati da alcuni lettori. Le pagine sono pulite e la traduzione è coerente e comprensibile, anche se va migliorata. Ci sono anche commenti positivi sugli sforzi dell'editore.

Diverse recensioni sottolineano una cattiva traduzione, caratterizzata da un linguaggio complesso e di difficile comprensione anche per chi parla bene l'inglese. Vengono inoltre sollevate preoccupazioni per la scarsa maneggevolezza e gli standard di qualità, come gli angoli danneggiati e la durata complessiva della pubblicazione.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Steps of the Seekers Madaarij Al-Salikin 1

Contenuto del libro:

uno dei grandi libri di Ibn Qayyim al-Jawziyya, che ruota intorno al primo capitolo del Corano, questo libro è la prima parte di tre libri.

riflette il pensiero di questo grande studioso, le sue opinioni e il suo approccio alla spiritualità.