I miti dei Normanni: Dalle Eddas e dalle Saghe (illustrato)

Recensioni dei lettori

Il libro ha ricevuto recensioni contrastanti: molti lettori ne hanno apprezzato l'accessibilità, l'esplorazione dettagliata della mitologia norrena e la vivacità della narrazione. Tuttavia, ci sono lamentele significative per le dimensioni ridotte della copia fisica e per la mancanza di illustrazioni nella versione Kindle, che alcuni si aspettavano in base alla descrizione del libro. Inoltre, alcuni lettori hanno espresso insoddisfazione per l'età del libro e per lo stile di traduzione, mentre altri non lo hanno apprezzato più di tanto.

⬤ Facile da leggere
⬤ narrazione vivida
⬤ eccellente introduzione alla mitologia norrena
⬤ contiene fatti interessanti e una prospettiva dettagliata sugli eddas
⬤ apprezzato dai lettori interessati alla mitologia vichinga.

⬤ La stampa è estremamente ridotta
⬤ la versione Kindle manca di illustrazioni nonostante le dichiarazioni
⬤ alcuni lettori hanno trovato la lingua della traduzione obsoleta
⬤ alcuni recensori non hanno apprezzato il libro e lo hanno valutato male.

(basato su 22 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas (Illustrated)

Contenuto del libro:

"Esistono molti libri di mitologia, ma non ne conosciamo uno simile al presente. Fornisce in modo pratico tutto ciò che lo studente comune deve sapere, e le storie sono accuratamente classificate. Il signor Guerber ha prodotto un libro che è una delizia per la mente e per gli occhi" - The Aberdeen Free Press.

Questo libro, altamente dettagliato e completamente illustrato, costituisce una vera e propria enciclopedia della mitologia norrena, con la descrizione dei personaggi più importanti: Odino, Frigga, Thor, Freya, Balder, Loki... L'obiettivo di quest'opera è quello di far conoscere ai lettori i miti e le leggende che costituiscono i soggetti principali della letteratura nordica e la cui influenza è ovunque evidente nella successiva storia della letteratura e dell'arte. L'autore presenta anche le saghe più famose, come La saga di Sigurd, La storia di Frithiof, Il crepuscolo degli dei.

Il libro comprende un capitolo completo sulla mitologia comparata (mitologie greche e nordiche). Abbiamo bisogno di saperne di più sui miti dei norreni... ecco il libro giusto per illuminare e, con la sua stessa bellezza, per infondere nei lettori l'apprezzamento di quel vangelo del bello che questi antichi miti inculcano. "In effetti questi vecchi canti norreni hanno una verità in sé, una verità e una grandezza interiori e perenni. È una grandezza non di mero corpo e di gigantesca mole, ma una rude grandezza d'animo" (Carlyle, "Heroes and Hero Worship").

Estratto: Indubbiamente la mitologia del Nord ha esercitato una profonda influenza sui nostri costumi, sulle nostre leggi e sulla nostra lingua e c'è stata, quindi, una grande ispirazione inconscia che è confluita nella letteratura inglese. I tratti più distintivi di questa mitologia sono un particolare umorismo cupo, che non si trova nella religione di nessun'altra razza, e un filo oscuro di tragedia che corre lungo tutta la trama, e queste caratteristiche, che toccano entrambi gli estremi, sono scritte in grande sulla letteratura inglese.

Ma di influenza consapevole, rispetto alla ricca corrente di ispirazione ellenica, se ne trova poca, e se ci rivolgiamo all'arte moderna la differenza è ancora più evidente".

Questa indifferenza può essere attribuita a molte cause, ma è dovuta in primo luogo al fatto che le credenze religiose dei nostri antenati pagani non erano tenaci. Da qui il successo della politica più o meno ponderata dei primi missionari cristiani di confondere le credenze pagane e fonderle nella nuova fede, di cui un esempio interessante è rappresentato dal trasferimento alla festa cristiana della Pasqua degli attributi della dea pagana Estre, da cui ha preso anche il nome.