I misteri del fiume Plata

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Los Misterios del Plata

Contenuto del libro:

Con Los misterios del Plata, pubblicato nel 1846 (pochi mesi dopo l'uscita di Facundo di Domingo F. Sarmiento), Juana Manso precede di cinque anni la pubblicazione di Amalia di José Marmol, e costituisce il primo romanzo storico a sfondo politico mai scritto nel River Plate.

Nonostante la sua espressa intenzione di non essere nell'anima l'imitazione dei "Misteri di Parigi" di Eugenio Sue, la veridicità storica dell'episodio di Valentin Alsina molestato da Juan Manuel de Rosas non lo allontana troppo dalla bassezza delle gesta immaginarie narrate dallo scrittore francese di "feuilleton". Tradimento, ignoranza, turpitudine ed egoismo sempliciotto cospirano per segnare il destino di un nobile Valent n Alsina, a malapena camuffato sotto il nome di Valent n de Avellaneda. L'episodio narrato da Juana Manso si inserisce nel clima oppressivo così magistralmente tratteggiato da Esteban Echeverr a in El Matadero (1838), e se non fosse stato per l'intervento di Ricardo Isidro L pez Mu iz, che nella sua edizione del 1924 aggiunse un finale (quasi lieto), il romanzo avrebbe lasciato un simile retrogusto amaro.

L'indignazione traspare da questo scritto, pubblicato con l'espressa intenzione dell'autore di "non permettere che il carnefice e il più crudele oppressore di questa terra sia considerato un coraggioso e vecchio campione della libertà". Diventa necessario che il mondo intero apprenda ciò che gli argentini devono a questa Rosas, vergogna e disprezzo dell'intera umanità" non intacca in alcun modo la fluidità di una delle prime letterate argentine.

Non è un dettaglio secondario il fatto che in Los Misterios. Juana Manso non rinuncia alla sua ricerca di creare una coscienza e di ampliare il terreno di partecipazione delle donne, così riserva ad Adelaida Maza de Avellaneda un ruolo essenziale nella lotta contro il destino, con un atteggiamento molto più attivo ed energico di quello del marito.