I miei genitori: Memorie di islandesi del Nuovo Mondo

Titolo originale:

My Parents: Memoirs of New World Icelanders

Contenuto del libro:

I miei genitori: Memoirs of New World Icelanders è una raccolta di saggi scritti da islandesi di seconda generazione immigrati in Nord America, che descrivono la vita dei loro genitori. Raccolte originariamente nel 1956 dal dottor Finnbogi Gumundsson, prima cattedra di islandese all'Università di Manitoba, sette delle quattordici memorie sono qui tradotte dall'islandese all'inglese.

Esse offrono un raro sguardo di prima mano sulla vita degli immigrati del Nuovo Mondo tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo. I lettori sono invitati a entrare direttamente nel cuore della vita di queste persone, dalle serate sociali trascorse a leggere poesie e saghe, alle lotte quotidiane per preparare la terra e costruire le case.

Dai racconti degli scrittori emerge un senso prevalente di comunità, che mostra come la cultura e la tradizione islandese abbiano sostenuto gli immigrati attraverso le difficoltà, le malattie e l'isolamento. I miei genitori illustra anche alcune genealogie degli islandesi del Nuovo Mondo che si stabilirono in Manitoba, Saskatchewan, Alberta, Wisconsin, North Dakota e Minnesota.