I manifesti di Aldo Palazzeschi

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

The Manifestos of Aldo Palazzeschi

Contenuto del libro:

Palazzeschi è davvero una personalità rara; in lui il fresco distacco non si ferma alla simpatia; scruta, mette in discussione, sfida persino le convenzioni senza mai rifiutarle. Il suo sguardo sulla vita sembra combinare quello di un bambino al circo (e probabilmente di uno che si è intrufolato sotto la tela) con quello di un saggio che sa che la saggezza inizia ma non si ferma necessariamente alla malinconia.

--Thomas G. Bergin.

Aldo Palazzeschi è sicuramente il più trascurato tra i grandi autori italiani del Novecento... è un grande poeta e scrittore di narrativa.

--Nicolas J. Perella.

Ho trovato queste traduzioni di un'importante voce letteraria del Novecento, che non ha ancora goduto di molta fama al di fuori dell'Italia, fedeli allo spirito degli originali e molto capaci di rendere efficacemente testi difficili. Queste apprezzatissime traduzioni sono accompagnate da saggi critici di importanti studiosi di Palazzeschi che aiutano a orientare il lettore attraverso i manifesti futuristi che sono alla base della carriera di Palazzeschi come “scrittore tragicomico” e colgono “l'essenza della sua visione spirituale” e il suo rapporto ambivalente con il Futurismo durante tutta la sua carriera letteraria.

--Marco Pietralunga.