I grandi racconti tedeschi

Recensioni dei lettori

Le recensioni evidenziano i punti di forza e di debolezza dell'edizione Dover Thrift della letteratura tedesca, sottolineandone in particolare l'ottima traduzione e l'accessibilità economica, ma segnalando anche alcuni problemi di qualità e descrizioni linguistiche fuorvianti.

⬤ Raccolta di racconti tedeschi eccellente e conveniente
⬤ traduzioni solide
⬤ storie memorabili e profonde
⬤ leggero e comodo per i viaggi
⬤ ottimo da regalare.

⬤ Qualità della carta inconsistente
⬤ non è un'edizione di lusso
⬤ pubblicità ingannevole sulla lingua del libro (non è in tedesco).

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Great German Short Stories

Contenuto del libro:

I confini unici del racconto breve hanno attratto la maggior parte degli scrittori di spicco di lingua tedesca da quando il genere ha raggiunto la sua forma moderna ed è diventato ampiamente letto intorno alla fine del XIX secolo. Questa raccolta, che presenta i racconti di otto tra i maggiori esponenti del genere, include "Il tenente Gustl" di Arthur Schnitzler, considerato il primo monologo puramente interiore della letteratura europea.

Il "Terremoto in Cile" di Heinrich von Kleist, una narrazione di grande impatto in cui la natura e l'opinione pubblica provocano atti di incredibile violenza, nonché importanti opere di Franz Kafka, Thomas Mann, Gerhart Hauptmann, Rainer Maria Rilke, E. T. A.

Hoffmann e Clemens Brentano. Lettura obbligatoria per gli studenti di letteratura mondiale, questo volume sarà una gradita aggiunta alla collezione di ogni intenditore letterario.