I figli della libellula: Voci dei nativi americani sull'affidamento e l'educazione dei bambini

Recensioni dei lettori

Il libro è un'antologia curata da Robert Benson, con scritti di autori indigeni storici e contemporanei. Copre temi come le storie tradizionali, l'impatto dei collegi, il benessere dei bambini e le riflessioni personali, rendendolo informativo e di grande impatto emotivo.

⬤ Informativo e profondamente toccante
⬤ una preziosa raccolta di scritti di autori indigeni classici e contemporanei
⬤ copre un'ampia gamma di temi importanti legati alle esperienze dei nativi americani.

Alcuni lettori potrebbero trovarlo impegnativo se non hanno familiarità con i contesti culturali o i temi presentati; il formato dell'antologia può variare a seconda delle preferenze personali per la continuità narrativa.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Children of the Dragonfly: Native American Voices on Child Custody and Education

Contenuto del libro:

A volte le perdite dell'infanzia possono essere recuperate solo nel volo della libellula.

I bambini nativi americani sono stati a lungo allontanati dalle loro case per essere collocati in scuole residenziali e, più recentemente, in case di accoglienza o adozione. I governi degli Stati Uniti e del Canada, dopo aver ridotto i nativi allo status legale di bambini a carico, hanno storicamente affermato un surrogato di genitorialità sui bambini nativi stessi.

Children of the Dragonfly è la prima antologia che documenta questa lotta per la sopravvivenza culturale su entrambi i lati del confine tra Stati Uniti e Canada. Attraverso l'autobiografia e le interviste, la narrativa e i racconti tradizionali, le trascrizioni ufficiali e le poesie, queste voci - Seneca, Cherokee, Mohawk, Navajo e molte altre - intrecciano potenti racconti di lotta e di perdita in una commovente testimonianza di perseveranza e sopravvivenza. Invocando lo spirito della libellula della leggenda Zuni che aiuta i bambini a ripristinare uno stile di vita che è stato loro sottratto, l'antologia esplora l'ampiezza del conflitto sull'infanzia dei nativi.

Sono incluse opere degli autori contemporanei Sherman Alexie, Joy Harjo, Luci Tapahonso e altri.

Scrittori classici Zitkala-Sa e E. Pauline Johnson.

E i contributi di venti nuovi importanti scrittori. I lettori vengono condotti dal movimento dei collegi degli anni Settanta dell'Ottocento allo Scoop degli anni Sessanta in Canada e all'Indian Child Welfare Act del 1978 negli Stati Uniti. Inoltre, mettono in luce le tragiche conseguenze di pratiche razziste come la soppressione dell'identità indiana nelle scuole pubbliche e la campagna contro la maternità indiana attraverso la sterilizzazione involontaria.

CONTENUTI

Parte 1. Storie e vite tradizionali

Severt Giovane Orso (Lakota) e R. D. Theisz, Dire "bambino".

Zitkala-Sa (Yankton Sioux), Il rospo e il ragazzo.

Delia Oshogay (Chippewa), Il bambino di Oshkikwe.

Michele Dean Stock (Seneca), I sette danzatori.

Mary Ulmer Chiltoskey (Cherokee), Riccioli d'oro dopo.

Marietta Brady (Navajo), Due storie.

Parte 2. Convitti e scuole residenziali.

Embe (Marianna Burgess), da Stiya: or, a Carlisle Indian Girl at Home.

Orso Nero (Blackfeet), Chi sono io?

E. Pauline Johnson (Mohawk), Come era all'inizio.

Lee Maracle (Stoh: lo), Toghe nere.

Gordon D. Henry, Jr. (White Earth Chippewa), Il prigioniero dell'haiku.

Luci Tapahonso (Navajo), L'uomo serpente.

Joy Harjo (Muskogee), La donna che cadde dal cielo.

Parte 3. Servizi per l'infanzia e la salute.

Problemi che le famiglie indiane americane affrontano nell'educazione dei figli, Senato degli Stati Uniti, 8 e 9 aprile 1974.

Mary TallMountain (Athabaskan), Cinque poesie.

Virginia Woolfclan, La sorella scomparsa.

Lela Northcross Wakely (Potawatomi/Kickapoo), Salute indiana.

Sherman Alexie (Spokane/Coeur d'Alene), Da Indian Killer.

Milton Lee (Cheyenne River Sioux) e Jamie Lee, La ricerca dell'indiano.

Parte 4. I figli della libellula.

Peter Cuch (Ute), Chissà com'era la macchina.

S. L. Wilde (Anishnaabe), Una lettera a mia nonna.

Eric Gansworth (Onondaga), Fa qualcosa del genere.

Kimberly Roppolo (Cherokee/Choctaw/Creek), Razze e fuorilegge.

Phil Young (Cherokee) e Robert Bensen, Wetumka.

Lawrence Sampson (Delaware/Banda orientale Cherokee), La lunga strada verso casa.

Beverley McKiver (Ojibway), Quando l'airone parla.

Joyce CarlEtta Mandrake (White Earth Chippewa), Memory Lane Is the Next Street Over.

Alan Michelson (Mohawk), Tribù perduta.

Patricia Aqiimuk Paul (Inupiaq), La connessione.

Terry Trevor (Cherokee/Delaware/Seneca), Pushing up the Sky.

Annalee Lucia Bensen (Mohegan/Cherokee), Two Dragonfly Dream Songs.