I fatti sono fatti

Recensioni dei lettori

Il libro presenta una prospettiva controversa sulla storia ebraica e sulla questione palestinese attraverso la lente delle esperienze e degli scritti di Benjamin Freedman. Molte recensioni affermano che il libro sfida le narrazioni storiche tradizionali e offre informazioni che vengono soppresse o ignorate nell'istruzione convenzionale.

I lettori lodano il libro per i suoi contenuti che aprono gli occhi, le sue argomentazioni persuasive e la profondità della visione storica che fornisce. È apprezzato come una profonda fonte di conoscenza, spesso descritta come una lettura obbligata per coloro che cercano di comprendere le complessità della storia degli ebrei e della Palestina. Il racconto personale è noto per la sua autenticità e il suo valore educativo.

I critici affermano che il libro può essere difficile da digerire e può richiedere più letture per essere compreso appieno. Alcuni recensori esprimono scetticismo su alcune affermazioni contenute nel libro, in particolare per quanto riguarda l'accuratezza storica e la mancanza di fonti citate per alcuni fatti. Inoltre, alcuni trovano la scrittura noiosa ed eccessivamente lunga dopo un inizio avvincente.

(basato su 98 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Facts Are Facts

Contenuto del libro:

Sulla croce, quando Gesù fu crocifisso, erano incise le parole latine "Jesus Nazarenus Rex Iudeorum".

Ponzio Pilato fu l'autore di quella famosa iscrizione. Il latino era la lingua madre di Ponzio Pilato.

Le autorità competenti a tradurre e a proporre la traduzione corretta in inglese concordano sul fatto che si tratta di "Gesù Nazareno Sovrano dei Giudei". Su questo non c'è disaccordo. La parola "giudeo" non compare da nessuna parte nella lingua inglese fino al XVIII secolo.

Gesù si riferiva a se stesso come a un giudeo. Gli odierni "ebrei" erano storicamente khazari o chazari, una tribù nordica mongola che si aggirava nell'Europa settentrionale.