I diari della motocicletta: Appunti di un viaggio in America Latina

Recensioni dei lettori

Le recensioni de “I diari della motocicletta” riflettono un misto di ammirazione e critica. Molti lettori apprezzano lo stile di scrittura evocativo di Che Guevara e l'acuto commento storico e sociale incorporato nelle sue esperienze di viaggio attraverso il Sud America. La narrazione mostra la sua trasformazione da studente di medicina a pensatore rivoluzionario, evidenziando le questioni socio-politiche dell'epoca. Tuttavia, alcuni lettori sono rimasti delusi dal fatto che il libro si concentri sul commento politico piuttosto che sulle avventure di viaggio previste, e sono preoccupati per la sua profondità e qualità narrativa.

⬤ Lo stile di scrittura evocativo e poetico di Che Guevara
⬤ Forte approfondimento delle questioni sociali e del contesto storico
⬤ Trasformazione accattivante del personaggio di Guevara
⬤ Descrizioni coinvolgenti di paesaggi e culture
⬤ Prospettiva preziosa per comprendere le successive convinzioni di Guevara.

⬤ Alcuni lettori hanno trovato il libro abbozzato o superficiale
⬤ Aspettandosi più avventure in moto che commenti politici
⬤ Racconto ripetitivo e mancanza di sostanza in alcune aree
⬤ Recensioni contrastanti sulla qualità della traduzione
⬤ Alcuni hanno ritenuto che la motocicletta non fosse il fulcro della narrazione.

(basato su 478 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Motorcycle Diaries: Notes on a Latin American Journey

Contenuto del libro:

Un bestseller del New York Times.

Con una nuova introduzione del regista de I diari della motocicletta Walter Salles e 24 pagine di foto scattate dal Che.

I Diari della motocicletta è il diario di Che Guevara del suo viaggio alla scoperta del continente latinoamericano quando era ancora studente di medicina, partendo nel 1952 su una moto Norton d'epoca insieme all'amico Alberto Granado, un biochimico. Il libro cattura, probabilmente come nessun altro libro mai scritto, l'esuberanza e la gioia della fede giovanile di una persona nelle possibilità dell'umanità di tendere verso la giustizia, la pace e la felicità.

Dopo l'uscita, nel 2004, dell'esilarante film dallo stesso titolo, diretto da Walter Salles, il libro è diventato un bestseller del New York Times e internazionale.

Questa edizione include una nuova introduzione di Walter Salles e una serie di nuovi materiali raccolti per l'edizione del 2004, in concomitanza con l'uscita del film, tra cui 24 pagine di foto inedite scattate dal Che, note e commenti di sua moglie, Aleida Guevara March, e un'ampia introduzione dell'illustre autore cubano Cintio Vitier.

"Un viaggio, una serie di viaggi. Ernesto Guevara alla ricerca dell'avventura, Ernesto Guevara alla ricerca dell'America, Ernesto Guevara alla ricerca del Che. In questo viaggio, la solitudine ha trovato la solidarietà. L'io si è trasformato in noi"-Eduardo Galeano.

"Man mano che il suo viaggio procede, la voce di Guevara sembra approfondirsi, scurirsi, colorata da ciò di cui è testimone nei suoi viaggi. È ancora poetico, ma ora commenta ciò che vede, anche se sempre in modo poetico, con una nuova consapevolezza delle ramificazioni sociali e politiche di ciò che accade intorno a lui"--January Magazine.

"Il nostro film parla di un giovane uomo, il Che, che si innamora di un continente e trova il suo posto in esso."

--Walter Salles, regista della versione cinematografica de I diari della motocicletta.

Tutto questo girovagare per la "Nostra America con la A maiuscola" mi ha cambiato più di quanto pensassi".

-Ernesto Che Guevara, da I diari della motocicletta.