I Coques cantano ancora: una storia di casa, speranza e ricostruzione

Recensioni dei lettori

Il libro “I Coquíes cantano ancora” è una storia splendidamente illustrata e poetica che esplora i temi della resilienza, della speranza e della comunità sulla scia della devastazione dell'uragano Maria a Porto Rico. Il libro presenta illustrazioni accattivanti e un'appendice informativa che arricchisce la comprensione del significato culturale e delle conseguenze dell'uragano. La narrazione segue una giovane ragazza, Elena, mentre sperimenta la perdita della sua casa e il ritorno del canto delle rane coquí, che simboleggia la speranza e la ripresa.

⬤ Splendide illustrazioni che catturano le emozioni della storia e migliorano l'esperienza di lettura.
⬤ Testo poetico e lirico che trasmette sentimenti profondi di resilienza e speranza.
⬤ Informazioni sul retro che includono un glossario, un contesto culturale e inviti all'azione.
⬤ Forte enfasi sui legami comunitari e familiari nel superamento delle avversità.
⬤ Adatto ai bambini e agli ambienti educativi, promuove discussioni sui disastri naturali e sulla ripresa.

⬤ Alcuni utenti hanno espresso preoccupazione per le somiglianze della trama con altre opere, sollevando dubbi sull'originalità.
⬤ Un recensore ha notato che il libro era troppo simile alla storia inedita di un amico, il che ha creato disagio.

(basato su 23 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Coques Still Sing: A Story of Home, Hope, and Rebuilding

Contenuto del libro:

Una storia potente sulla casa, la comunità e la speranza, ispirata alla ricostruzione di Porto Rico dopo l'uragano Maria nel 2017, scritta dall'autrice esordiente Karina Gonzlez e illustrata da Krystal Quiles.

Questo libro è più che bello. - Yuyi Morales, vincitrice del Caldecott e autrice del bestseller del New York Times Dreamers.

Co-qu, co-qu! Le rane coqu cantano a Elena dall'amato albero di mango della sua famiglia - i loro richiami sono così familiari che potrebbero anche cantare: “Sei a casa, sei al sicuro”. Ma la casa improvvisamente non è più sicura quando un uragano minaccia di distruggere tutto ciò che Elena conosce.

Col passare del tempo, Elena, insieme alla sua comunità, inizia a ricostruire la propria casa, piantando semi di speranza lungo il cammino. Quando i suoni delle coques ritornano gradualmente, riflettono la resilienza e la forza di Elena, della sua famiglia e dei suoi concittadini portoricani.

The Coquies Still Sing è disponibile anche in spagnolo.