I cinque libri del mistero di John Dee: Manuale originale di magia enoica

Recensioni dei lettori

Il libro “I cinque libri del mistero di John Dee” è considerato una risorsa preziosa per gli studiosi e i collezionisti interessati alla magia enoica e alla figura storica di John Dee. Fornisce approfondimenti sugli esperimenti di Dee con gli spiriti angelici, insieme a brani tradotti in latino, utili note a piè di pagina e un'impaginazione chiara. Tuttavia, il linguaggio arcaico e i potenziali problemi di stampa potrebbero scoraggiare alcuni lettori occasionali.

⬤ Argomento intrigante incentrato su John Dee e le sue pratiche mistiche.
⬤ Ottimi approfondimenti sulla magia enochiana e sul contesto delle opere correlate.
⬤ Traduzioni di alta qualità a cura di Joseph H. Peterson, che vengono elogiate come superiori.
⬤ Utili note a piè di pagina e materiali introduttivi che aiutano la comprensione.
⬤ Offre una prospettiva unica sulle pratiche occulte del Rinascimento.

⬤ Scritto in inglese dei primi anni dell'era moderna, che può risultare ostico per alcuni lettori.
⬤ Alcune recensioni parlano di scarsa qualità di stampa o di problemi di rilegatura, tra cui pagine stampate male e libri danneggiati.
⬤ Mancano dettagli sulla sperimentazione pratica; si tratta principalmente di un resoconto dei risultati di Dee piuttosto che di istruzioni.
⬤ Non è consigliato ai lettori occasionali o a chi non ha familiarità con l'inglese antico.

(basato su 33 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

John Dee's Five Books of Mystery: Original Sourcebook of Enochian Magic

Contenuto del libro:

Scoperti in uno scomparto nascosto di un vecchio baule molto tempo dopo la sua morte, gli scritti segreti di John Dee, uno dei principali scienziati e occultisti dell'Inghilterra elisabettiana, riportano nei minimi dettagli le sue ricerche sull'occulto. Dee nascose per tutta la vita i suoi trattati sulla natura del contatto dell'umanità con i regni e le lingue angeliche, che andarono quasi perduti per sempre. Nella sua breve biografia di John Dee, Joseph Peterson lo definisce un vero uomo del Rinascimento, descrivendo il suo lavoro in astronomia, matematica, navigazione, arti, astrologia e scienze occulte. Si pensa addirittura che sia stato il modello per il Prospero di Shakespeare.

Tutto questo era una preparazione per il risultato principale di Dee: cinque libri, rivelati e trascritti tra il marzo 1582 e il maggio 1583, che portano alla luce misteri e verità che gli studiosi e gli adepti hanno lottato per comprendere e utilizzare da allora. Questi libri descrivono in dettaglio il suo sistema di comunicazione con gli angeli e rivelano che gli angeli erano interessati e coinvolti nell'esplorazione e nella colonizzazione del Nuovo Mondo e nell'annuncio di una nuova era o di un nuovo ordine mondiale. Sebbene l'influenza di Dee sia stata certamente percepita durante la sua vita, la sua popolarità è cresciuta enormemente da allora. Il suo sistema è stato utilizzato e adattato dall'Ordine Ermetico della Golden Dawn e successivamente da Aleister Crowley.

Questa nuova edizione dei Cinque Libri del Mistero di John Dee è di gran lunga la più accessibile e completa pubblicata finora. Peterson ha tradotto i termini latini e aggiunto copiose note a piè di pagina, contestualizzando le istruzioni e i riferimenti per il lettore moderno.