I capri espiatori dell'Impero: La vera storia dei Carabineri Bushveldt di Breaker Morant

Recensioni dei lettori

Il libro approfondisce gli eventi relativi alla corte marziale di tre ufficiali australiani, tra cui George Witton, durante la guerra boera. Offre un resoconto personale e di prima mano delle esperienze di guerra e delle manovre politiche dietro la corte marziale, ma il suo stile di scrittura e la sua struttura hanno attirato recensioni contrastanti.

Fornisce un'eccellente visione storica e un resoconto di prima mano della guerra boera, soprattutto per coloro che hanno familiarità con il film “Breaker Morant”. Diversi lettori hanno apprezzato i dettagli e la prospettiva di chi ha vissuto gli eventi. Il libro è una preziosa testimonianza delle ingiustizie subite dai soldati e offre un altro punto di vista su un evento storico.

Le critiche si concentrano sulla scarsa qualità della scrittura e sulla mancanza di editing, che a volte portano a un'esperienza di lettura arida. Alcuni lettori hanno ritenuto che il libro assomigliasse più a un diario che a una narrazione ben fatta, con fatti ripetitivi e una prospettiva ristretta. Inoltre, si lamentano gli eccessivi dettagli sulla vita in prigione e la mancanza di dettagli sul processo stesso.

(basato su 105 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Scapegoats of the Empire: The True Story of Breaker Morant's Bushveldt Carbineers

Contenuto del libro:

Durante la guerra boera in Sudafrica, l'australiano George Ramsdale Witton (1874-1942) prestò servizio come tenente nei Bushveldt Carbineers fino a quando fu condannato a morte per omicidio dopo l'uccisione di nove prigionieri boeri.

Il libro di Witton è un duro atto d'accusa politico contro l'Impero britannico durante la guerra boera, pubblicato originariamente nel 1907. È la base del film "Breaker Morant".

L'affermazione principale di Witton, come indica il titolo provocatorio del libro, è che lui, Morant e Handcock furono resi capri espiatori dalle autorità britanniche in Sudafrica - che furono incolpati di diffusi crimini di guerra britannici contro i boeri, e che il processo e le esecuzioni furono eseguiti dai britannici per ragioni politiche, in parte per coprire una controversa e segreta politica di "non fare prigionieri" da parte di Kitchener, e in parte per placare il governo boero sull'uccisione di prigionieri boeri, al fine di facilitare un trattato di pace; il Trattato di Vereeniging fu firmato il 31 maggio 1902.