Hermanita: Piccola sorella

Recensioni dei lettori

Il libro, che presenta famiglie miste latine/nere, è apprezzato per le sue superbe illustrazioni, per la rima e il ritmo coinvolgenti e per il messaggio positivo sulle responsabilità dei fratelli. È presentato sia in inglese che in spagnolo, il che lo rende accessibile alle famiglie bilingue. Tuttavia, ci sono alcuni problemi di formattazione con gli e-reader che complicano la lettura del testo.

⬤ Illustrazioni eccellenti
⬤ rima e ritmo coinvolgenti
⬤ formato bilingue (inglese e spagnolo)
⬤ rappresentazione positiva delle dinamiche familiari
⬤ incoraggia l'interazione con i lettori attraverso le domande
⬤ adatto a lettori pre- ed emergenti
⬤ riflette diverse strutture familiari.

Problemi di formattazione con le versioni e-reader; alcuni lettori potrebbero trovare difficile connettersi con il testo quando viene visualizzato in formato digitale.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Hermanita: Little Sister

Contenuto del libro:

Leggete insieme a Ximena e Miguel mentre ridono, condividono e giocano con la loro sorellina Ariana.

Durante il gioco, i fratelli maggiori mostrano ad Ariana i valori del lavoro di squadra, della responsabilità e dell'amore come solo una famiglia può fare. La storia è raccontata sia in inglese che in spagnolo per i lettori e gli studenti bilingue.