Guerra al confine: Villa, Pershing, i Texas Rangers e l'invasione americana

Recensioni dei lettori

Il libro “War on the Border” di Jeff Guinn esplora le tensioni e gli eventi storici che circondano il confine tra Stati Uniti e Messico all'inizio del XX secolo, concentrandosi in particolare sulla Rivoluzione messicana e sulla Spedizione punitiva statunitense. Il libro offre una narrazione ben studiata che collega gli eventi storici alle questioni attuali tra le due nazioni, evidenziando al contempo la complessità dei personaggi coinvolti.

I lettori hanno apprezzato lo stile di scrittura ben studiato e coinvolgente, notandone la natura informativa e la rilevanza storica. Molti hanno trovato il libro facile da leggere ed equilibrato, lodando la sua capacità di rendere accessibile una storia complicata. Il libro fa luce anche su aspetti meno noti delle relazioni tra Stati Uniti e Messico e fornisce un quadro critico delle attuali tensioni al confine.

Alcuni lettori hanno criticato il libro per la sua disarticolazione e la mancanza di profondità in alcune aree, in particolare per quanto riguarda le motivazioni alla base di personaggi ed eventi storici chiave. Alcuni hanno parlato di rappresentazione distorta, ritenendo che l'autore abbia messo eccessivamente in risalto l'aggressività americana, sminuendo invece azioni simili da parte dei messicani. Inoltre, alcuni hanno notato che l'uso di note finali piuttosto che di note a piè di pagina ha reso difficile lo studio accademico, e altri hanno trovato lo stile di scrittura occasionalmente difficile da seguire.

(basato su 62 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

War on the Border: Villa, Pershing, the Texas Rangers, and an American Invasion

Contenuto del libro:

Un resoconto "avvincente" (The Wall Street Journal) della "spedizione punitiva" del 1916 che portò Pancho Villa e il generale John J. Pershing a scontrarsi e i cui riverberi continuano ancora oggi negli Stati Uniti sud-occidentali.

Jeff Guinn, cronista degli Stati Uniti sud-occidentali e degli indesiderabili americani (Bonnie e Clyde, Charles Manson e Jim Jones) racconta la "narrazione avvincente e estremamente divertente" (S. C. Gwynne, autore del bestseller del New York Times Empire of the Summer Moon) della sanguinosa incursione di Pancho Villa in una piccola città di confine degli Stati Uniti, che scatenò un violento conflitto con gli Stati Uniti.

La "Spedizione punitiva" fu lanciata per rappresaglia sotto il comando di Pershing e riunì l'esercito, la Guardia Nazionale e i Texas Rangers, che erano poco più che vigilantes organizzati con una profonda antipatia per i messicani da entrambi i lati del confine.

A questa eterogenea brigata militare si opponeva Villa, un guerrigliero che comandava una forza sempre diversa di coscritti nel Messico settentrionale. La spedizione americana fu l'ultima azione dei leggendari "Buffalo Soldiers" afroamericani.

Fu anche la prima volta che l'esercito utilizzò automobili e camion, che avevano un valore limitato in Messico, un paese senza strade asfaltate o stazioni di servizio. Gli aerei Curtiss Jenny effettuarono ricognizioni, un'altra novità. Un'epoca di guerra si stava concludendo mentre ne iniziava un'altra.

Ma nonostante alcuni scontri sanguinosi, la Spedizione Punitiva alla fine si ritirò senza catturare Villa. Oggi gli anglosassoni e i latini di Columbus, nel Nuovo Messico, dove ebbe luogo il raid di Villa, commemorano quegli eventi, ma con emozioni diverse. Anche se lo spargimento di sangue è terminato, il confine tra gli Stati Uniti e il Messico rimane una questione spinosa e volatile come sempre.