Gruppo d'armate Sud: La Wehrmacht in Russia 1941-1945

Recensioni dei lettori

Il libro “Storia del Gruppo d'Armate Sud” fornisce una panoramica generale delle operazioni militari durante la Seconda Guerra Mondiale dal punto di vista tedesco, concentrandosi in particolare sul Gruppo d'Armate Sud. Sebbene offra una buona copertura tattica e sia leggibile nonostante le traduzioni, presenta notevoli difetti, tra cui la scarsa qualità delle traduzioni, la mancanza di approfondimento sulle forze russe e le mappe a volte incoerenti.

⬤ Storia ben scritta e generalmente fattuale
⬤ buona copertura tattica e approfondimenti unici sulle battaglie che non si trovano in altre fonti
⬤ leggibile nonostante i problemi di traduzione
⬤ utile per i principianti
⬤ mappe e foto di valore incluse.

⬤ La scarsa qualità della traduzione rende alcune parti quasi illeggibili
⬤ manca una copertura completa della parte russa
⬤ le informazioni possono mancare di profondità e fluidità
⬤ mappe incoerenti e a volte di difficile lettura
⬤ si discosta da un importante contesto strategico.

(basato su 13 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Army Group South: The Wehrmacht in Russia 1941-1945

Contenuto del libro:

Dopo lunghi anni di studio delle fonti e della letteratura, Werner Haupt presenta la storia militare di uno dei più grandi teatri della Seconda Guerra Mondiale. Il completamento della storia del "Gruppo d'armate Sud" è il risultato dell'utilizzo da parte dell'autore di tutta la letteratura tedesca e russa disponibile, nonché dei diari di combattimento e dei documenti delle unità di truppe impegnate che sono disponibili negli archivi tedeschi.

Inoltre, l'autore è stato aiutato a chiarire diverse questioni grazie ai consigli di ex membri del gruppo d'armate, dai comandanti agli autisti. Questo terzo e ultimo volume di una serie di tre volumi di Werner Haupt comprende un volume ciascuno sul Gruppo d'armate Nord, sul Gruppo d'armate Centro e ora sul Gruppo d'armate Sud.

L'autore ha prestato servizio nell'esercito tedesco come soldato e ufficiale nel settore settentrionale del fronte orientale durante la Seconda guerra mondiale. È anche l'autore di Assalto a Mosca 1941 (disponibile presso Schiffer Publishing Ltd.).