Gretchen la furba e altre storie popolari dimenticate

Recensioni dei lettori

Il libro è una raccolta di racconti popolari incentrati su personaggi femminili forti, apprezzata dalle famiglie per il suo approccio unico. Tuttavia, ha ricevuto recensioni contrastanti per quanto riguarda la sua adeguatezza per i lettori più giovani e la sua percepita mancanza di freschezza rispetto agli standard contemporanei.

La raccolta presenta forti protagoniste femminili, storie ben raccontate con il peso della tradizione orale, ed è stata apprezzata per decenni. Offre una prospettiva fresca sui racconti tradizionali, rendendola interessante sia per le ragazze che per i ragazzi. Molti lettori hanno apprezzato i personaggi complessi e coraggiosi che salvano la situazione in vari modi.

Alcune storie possono contenere contenuti non adatti ai lettori più giovani e il livello di scrittura è più appropriato per i bambini dai 10 anni in su. I critici ritengono che, sebbene il libro sia stato all'avanguardia per il suo tempo, oggi risulti un po' insipido e poco originale rispetto alle opere moderne, con alcuni racconti che sembrano troppo simili alle fiabe convenzionali.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Clever Gretchen and Other Forgotten Folktales

Contenuto del libro:

Bellezze addormentate? Non Clever Gretchen, né Kate Crackernuts, né Manka, né le altre giovani eroine di questa meravigliosa raccolta di fiabe popolari.

Attive, spiritose, coraggiose e piene di risorse, queste ragazze e giovani donne sono in grado di combattere e cacciare, sconfiggere giganti, rispondere a indovinelli, superare il diavolo e salvare amici e familiari da ogni sorta di pericolo e incantesimi maligni. Queste storie e molte altre simili sono state raccolte da studiosi di tutti i Paesi d'Europa, ma di solito sono escluse dalle raccolte popolari del XIX e dell'inizio del XX secolo, quando le donne dovevano essere belle, innocenti e passive.