Grammatica della lingua slava ecclesiastica: Edizione in lingua russa ((gamanovich) Arcivescovo Alypy)

Recensioni dei lettori

Il libro offre un'alternativa superiore ai metodi accademici tradizionali per l'apprendimento dello slavo ecclesiastico antico (OCS), enfatizzando la lettura diretta senza affidarsi a un sistema di traslitterazione. Include spiegazioni grammaticali complete, è ben organizzato e fornisce chiarezza nelle tabelle e negli esempi.

⬤ Grammatica dettagliata e ben organizzata
⬤ tabelle chiare di declinazioni e coniugazioni
⬤ supporta l'apprendimento direttamente dall'OCS piuttosto che attraverso la traslitterazione
⬤ adatto a chi ha familiarità con il russo o il greco antico, ma accessibile a tutti
⬤ include testi di base
⬤ ed è altamente raccomandato dagli utenti.

Alcuni utenti potrebbero trovarlo impegnativo se non hanno un background nelle lingue slave, ma non richiede conoscenze preliminari.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Grammar of the Church Slavonic Language: Russian-Language Edition ((gamanovich) Archbishop Alypy)

Contenuto del libro:

Uno strumento prezioso per chiunque voglia imparare la lingua liturgica tradizionale delle chiese slave ortodosse.

Un'introduzione storica allo sviluppo dello slavo ecclesiastico è seguita da sezioni dettagliate sull'etimologia, le parti del discorso e la sintassi. Quest'opera completa si conclude con un articolo sulla struttura dei canti liturgici.