Grammatica del Guarani paraguaiano

Recensioni dei lettori

Il libro è una grammatica completa e ben strutturata del Guarani paraguaiano, nota per il suo contributo unico allo studio della lingua in inglese. Sebbene sia disponibile gratuitamente online, la copia fisica è apprezzata per la sua qualità, che la rende una risorsa preziosa per chiunque sia interessato a conoscere questa lingua indigena. Tuttavia, si sottolinea che il libro è più un riferimento accademico che un manuale per principianti, il che potrebbe scoraggiare alcuni studenti di lingua.

⬤ Ben confezionato e di buon contenuto
⬤ L'unica grammatica del Guarani paraguaiano disponibile in inglese
⬤ Libro fisico ben rilegato
⬤ Grammatica eccellente e logicamente presentata
⬤ Fornisce una panoramica sociolinguistica e guide fonologiche
⬤ Include testi, elenchi di vocaboli, suggerimenti per l'apprendimento, una bibliografia e appendici grammaticali.

⬤ Disponibile gratuitamente online, il che potrebbe influire sulle vendite del libro fisico
⬤ Più un riferimento accademico che un manuale pratico per studenti di lingue
⬤ Potrebbe beneficiare di un elenco di verbi comuni
⬤ Alcune caratteristiche linguistiche potrebbero essere molto difficili per gli studenti che non hanno familiarità con le lingue indigene.

(basato su 3 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

A Grammar of Paraguayan Guarani

Contenuto del libro:

La storia del Guarani è una storia di resilienza. Il Guarani paraguaiano è una lingua viva e moderna, lingua madre di milioni di persone in Sud America.

È l'unica lingua indigena delle Americhe parlata da una maggioranza non etnica indigena e, dal 1992, è anche una lingua ufficiale del Paraguay insieme allo spagnolo. Questo libro è la prima grammatica di riferimento completa del Guarani paraguaiano moderno scritta per un pubblico di lingua inglese.

Si tratta di una descrizione accessibile ma completa e accuratamente documentata della fonologia, della morfosintassi e della semantica della lingua. Include anche informazioni sulla sua storia secolare e documentata e sulla sua attuale situazione sociolinguistica.