Goscelin di San Bertin: Il libro dell'incoraggiamento e della consolazione [Liber Confortatorius].

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Goscelin of St Bertin: The Book of Encouragement and Consolation [Liber Confortatorius]

Contenuto del libro:

Il “Liber Confortatorius” di Goscelin è straordinario sia come esempio di pratica spirituale alto-medievale sia come testimonianza di una relazione personale. Scritto intorno al 1083 dal monaco Goscelin a una sua protetta e amica personale, la reclusa Eva, riprende la tradizione delle lettere di San Girolamo di guida spirituale alle donne e anticipa la letteratura medievale sui consigli alle ancelle.

Come trattato compendioso, ha molto da dirci sugli interessi e le preoccupazioni intellettuali dei religiosi alla fine dell'XI secolo. Come documento personale, permette di avere una visione affascinante e non comunemente intima della psicologia della vita religiosa e delle relazioni tra uomini e donne nell'Alto Medioevo.

La traduzione in inglese è presentata qui con note e introduzione. Monika Otter è professore associato di inglese e letteratura comparata al Dartmouth College.