Gli strumenti del suo maestro? Impegni femministi e postcoloniali del discorso storico-critico

Titolo originale:

Her Master's Tools? Feminist and Postcolonial Engagements of Historical-Critical Discourse

Contenuto del libro:

Gli studiosi hanno notato da tempo i numerosi passaggi paralleli nel Talmud babilonese e in quello di Gerusalemme e ne hanno offerto varie spiegazioni.

Attualmente gli studiosi sono concordi nell'affermare che questi parallelismi non sono dovuti alla conoscenza del Talmud babilonese e alla sua dipendenza dal precedente. In questo libro, Alyssa Gray presenta una metodologia originale per studiare i parallelismi tra un trattato del Talmud babilonese e la sua controparte del Talmud di Gerusalemme (il trattato Avodah Zarah), dimostrando che il BT Avodah Zarah ha attinto dal suo predecessore.

L'autrice sostiene che questa dipendenza può essere dimostrata attraverso quelle che definisce analisi “macro” e “micro”, e che le differenze tra i paralleli possono spesso essere ricondotte alla rielaborazione da parte della BT di materiali precedenti, in linea con le proprie esigenze culturali.