Gli irlandesi e la Cina: Incontri e scambi

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

The Irish and China: Encounters and Exchanges

Contenuto del libro:

VINCITORE DEL PREMIO SPECIALE PER I LIBRI DELLA CINA 2021. Nel 1318, il frate francescano ed esploratore irlandese Giacomo d'Irlanda accompagnò frate Odorico da Pordenone in Estremo Oriente, diventando così il primo irlandese in Cina.

Da allora, gli incontri tra gli irlandesi e il popolo cinese si sono moltiplicati: come l'Irlanda ha tratto vantaggio dai cacciatori di piante della tarda dinastia Qing, così la Cina ha imparato con entusiasmo dalle tattiche del nazionalismo culturale irlandese all'inizio del XX secolo. Questi scambi fruttuosi sono stati resi possibili dai parallelismi nello sviluppo storico di ciascuna delle due nazioni, cresciute in poche generazioni da società agricole tradizionali a repubbliche moderne e globalizzate. Che si tratti dell'accoglienza estatica della Cina per la Riverdance, il burro Kerrygold e la prosa di James Joyce, o della reinvenzione di se stessa da parte dell'Irlanda attraverso la sua cultura e la sua nuova società multiculturale, questi saggi dimostrano, spesso in modo sorprendente, come ciascuna nazione abbia contribuito a trasformare l'altra.

Con un messaggio di benvenuto del Presidente dell'Irlanda, Michael D. Higgins, questa raccolta di saggi celebra anche quattro decenni di relazioni diplomatiche sino-irlandesi.