Gli esuli di Dio e i versi inglesi: Sull'antologia di Exeter della poesia inglese antica

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

God's Exiles and English Verse: On the Exeter Anthology of Old English Poetry

Contenuto del libro:

Questa monografia è uno studio critico del manoscritto medievale conservato nella Biblioteca della Cattedrale di Exeter, popolarmente noto come "Il libro di Exeter". Studi recenti, tra cui l'edizione standard del testo, pubblicata dall'UEP nel 2000 (2 ed.

2006), hanno ribattezzato il manoscritto "The Exeter Anthology of Old English Poetry". Il libro ci offre una critica letteraria intelligente e sensibile, una lettura profonda di tutte le poesie dell'Antologia. God's Exiles and English Verse è il primo libro integrativo e storicamente fondato scritto sull'Exeter Book of Old English poetry.

Affrontando il codice di Exeter nel suo complesso, il libro cerca di stabilire una solida base per la comprensione di tutte le sue parti, viste come espressioni devote ma cosmopolite della cultura letteraria tardo-anglosassone.

Le poesie dell'Exeter Book non sono mai state affrontate prima da una prospettiva codicologica. Non sono mai state lette come espressione integrata di una poetica monastica, cioè come un riadattamento del mezzo del verso inglese antico in modo da servire come veicolo emotivamente potente e intellettualmente stimolante per la dottrina cristiana e l'istruzione morale.

La prima parte, composta da tre capitoli, introduce alcuni dei temi principali del libro, affronta questioni di datazione, paternità, pubblico e simili, e valuta le ipotesi avanzate sulle origini dell'Antologia di Exeter nel sud dell'Inghilterra durante il periodo della Riforma benedettina. La seconda parte, il corpo principale del libro, inizia con un lungo capitolo, diviso in sette sezioni, che introduce i contenuti dell'Antologia di Exeter poema per poema in modo più sistematico rispetto al passato, con attenzione all'organizzazione complessiva dell'Antologia e ad alcuni fattori che in essa hanno una funzione unificante. I cinque capitoli più brevi che seguono sono dedicati ad argomenti di particolare interesse, tra cui il possibile uso del volume come guida alle tecniche poetiche vernacolari, la sua visione del mondo sottostante, la sua dipendenza da alcune parole chiave tematicamente significative e le sue relazioni intertestuali e intratestuali.

Gli indovinelli, soprattutto quelli di contenuto sessuale, sono oggetto di un capitolo a sé stante. Inoltre, è presente una traduzione del popolare poema The Wanderer in prosa inglese moderna, un elenco foglio per foglio dei contenuti dell'Antologia di Exeter e un elenco di alcune poesie dell'Antologia con note sul loro genere, secondo i termini generici latini familiari agli anglosassoni colti. Questo libro è il primo nel suo genere: uno studio critico completo dell'Antologia di Exeter.