Giros Negros / Giri neri

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 80 voti.

Titolo originale:

Giros Negros / Black Turns

Contenuto del libro:

Lo sguardo di uno scrittore che assiste alla vita come a un tendone da circo”.

“Come i cacciatori astuti, la riflessione umoristica non attacca la preda frontalmente: preferisce fare una deviazione, in attesa di un paradosso rivelatore che le permetta di colpire il bersaglio o di vedere oltre le apparenze. Così Giros negros ha una duplice vocazione girevole: non è un edificio ordinato, ma piuttosto una ruota che spara idee in varie direzioni, a volte opposte, nella speranza che una di esse germogli nella mente del lettore. (...) Come ogni scrittore, voglio convincere, ma vorrei che questo libro fosse letto come l'ho scritto, con lo spirito festoso e scioccante di uno spettatore che assiste a un tendone. --Enrique Serna.

DESCRIZIONE INGLESE.

“Come fanno i cacciatori intelligenti, la riflessione comica evita di attaccare la preda frontalmente. Preferisce le deviazioni, in attesa di quel paradosso rivelatore che assicura un colpo a segno, o di riuscire a vedere oltre le apparenze. Per questo, Svolta nera ha una doppia vocazione: non è un edificio ordinato, ma una girandola che spara idee in tutte le direzioni, a volte in modo opposto, sperando che almeno una cresca nella mente del lettore (... ) Come qualsiasi altro scrittore, voglio convincervi, ma vorrei che leggeste questo libro come l'ho scritto, con l'umore festoso e fastidioso di uno spettatore che entra in un tendone”. --Enrique Serna.