Giorni di stupore

Recensioni dei lettori

Il libro esplora l'esperienza degli immigrati cubani, approfondendo i temi dell'esilio, dell'identità, dell'amore e del contesto storico degli ebrei a Cuba. Mentre alcuni lettori lodano la bella prosa e la profondità emotiva, altri criticano l'eccessivo contenuto sessuale e la mancanza di sviluppo dei personaggi.

⬤ Ben scritto con una prosa splendidamente lirica
⬤ emotivamente coinvolgente
⬤ ricerca approfondita della storia di Cuba e dell'esperienza ebraica
⬤ sottotrame avvincenti
⬤ offre una visione della vita sotto la dittatura e della comunità ebraica cubana.

⬤ Alcuni hanno trovato i contenuti sessuali espliciti gratuiti e distraenti
⬤ i personaggi principali mancavano di profondità e sviluppo
⬤ la storia è sembrata disarticolata e priva di slancio
⬤ critiche al flusso e alla coesione della narrazione.

(basato su 18 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Days of Awe

Contenuto del libro:

PROSA RICCA E SONORA.... Ci sono molte ragioni per sperare nel futuro di una narrativa che accoglie scrittori con un senso così appassionato del passato.

San Jose Mercury News.

Il giorno di Capodanno del 1959, Alejandra San Jose nasce all'Avana, entrando nel mondo attraverso il cuore della rivoluzione. Temendo i disordini che si stavano preparando a Cuba, i suoi genitori presero Ale e fuggirono verso le coste del Nord America, finendo a Chicago in mezzo a una stretta comunità di rifugiati cubani. Da adulta, Ale diventa interprete e questo la riporta per la prima volta in patria. Lì si fa strada nella storia dei San Jose, scoprendo nuovi frammenti di verità sui parenti che tanto tempo fa lottavano con la propria identità. Infatti i San José, apparentemente cattolici, sono in realtà ebrei. Sono conversos che si sono convertiti al cristianesimo durante l'Inquisizione spagnola. Mentre Alejandra lotta per confrontarsi con ciò che significa essere cubani e americani, cattolici ed ebrei, traduce le preoccupanti esperienze giovanili del padre nel linguaggio curativo del proprio cuore.

Scritto in modo lirico, Days of Awe riflette il modo in cui si parla lo spagnolo cubano con ritmo poetico e franchezza.

Ms.

Un'opera ambiziosa... Un talento abile il cui approccio al sesso, alla religione e all'etnia è acutamente provocatorio.

Miami Herald

Con una scrittura intelligente e intensa, Obejas si avvicina... ai climi inebrianti degli stalloni cubano-americani Oscar Hijuelos e Cristina Garcia.

Library Journal (recensione stellata)

".