Gesù è mio zio: Cristologia da una prospettiva ispanica

Recensioni dei lettori

Il libro “Gesù è mio zio” del dottor Pedraja offre una prospettiva ispanica unica sulla cristologia, sottolineando gli attributi umani di Gesù ed esplorando le implicazioni culturali del linguaggio nella comprensione della sua divinità. Lodato per la sua chiarezza e profondità, è consigliato a chi è interessato alla diversità e ai contesti culturali in teologia. Tuttavia, alcuni lettori l'hanno trovato un po' ripetitivo e avrebbero voluto maggiori collegamenti tra i concetti spagnoli e greci di amore.

⬤ Fornisce una prospettiva ispanica unica su Gesù
⬤ prosa chiara e precisa
⬤ intuizioni preziose sull'intersezione tra cultura e fede
⬤ utile per comprendere la cristologia dal basso
⬤ consigliato a un pubblico eterogeneo.

Ripetitivo in alcuni punti; alcuni lettori avrebbero voluto maggiori collegamenti tra i concetti spagnoli e greci di amore.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Jesus Is My Uncle: Christology from a Hispanic Perspective

Contenuto del libro:

In Gesù è mio zio, Luis Pedraja esamina la cristologia e la dottrina di Dio da una prospettiva ispanica, sottolineando il ruolo svolto dalla lingua e dall'esperienza. Questo volume offre una prospettiva unica e promuove una comprensione più profonda della teologia ispanica e, di conseguenza, anche di altre teologie.

Vivendo in una terra di confine culturale, un aspetto importante dell'esperienza ispanica è rappresentato dalle lingue utilizzate: Lo spagnolo e l'inglese. Pedraja esamina come il modo in cui gli ispanici parlano di Gesù e di Dio in spagnolo crei un immaginario teologico diverso da quello che si crea parlando in inglese.

Tutte le lingue sono cariche di affetti, sfumature e immagini che rafforzano il significato di certe parole. Poiché le lingue riflettono e influenzano la nostra teologia, il modo in cui si parla di Dio fornisce una finestra sulla teologia e influenza inconsciamente il modo in cui si pensa a Dio.