Georg Sibutus: Carmen de Musca Chilianea Und Carmen de Puella: Iocosa Und Erotica Aus Dem Vorreformatorischen Wittenberg

Contenuto del libro:

Nel 1505, il poeta laureato Georg Sibutus fu nominato dall'Elettore Federico il Saggio alla nuova università di Wittenberg come lettore della Humaniora. Qui scrisse, tra l'altro, il Carmen de musca Chilianea (poema sulla mosca cilicia) e il Carmen de puella (poema su una ragazza), che furono stampati da Martin Landsberg a Lipsia nel 1507.

Queste due poesie occasionali fanno luce sulla fioritura della poesia neolatina a Wittenberg all'inizio del XVI secolo. Il Carmen de musca Chilianea è un poema scherzoso ispirato alla famosa Rosenkranzfest di Durer (1506). Il Carmen de puella è un poema erotico che offre uno sguardo dietro le quinte della Wittenberg accademica e mostra quanto fosse libero il circolo dei poeti umanisti.

Entrambe le poesie sono curate, tradotte, annotate e collocate nel loro contesto storico-culturale. Il volume è preceduto da una vita di Sibutus, per la quale sono state consultate nuove fonti.