Frutteti

Recensioni dei lettori

Orchards è uno struggente romanzo in versi liberi su Kana Goldberg, una ragazza metà giapponese e metà ebrea mandata in Giappone per l'estate dopo il suicidio della sua compagna di classe Ruth. La narrazione esplora i temi del senso di colpa, dell'identità culturale e dell'impatto del bullismo. Mentre Kana riflette sulle sue esperienze e sulla storia della sua famiglia in un ambiente rurale giapponese, si confronta con i suoi sentimenti di responsabilità per la morte di Ruth ed evolve nel corso della storia, culminando in una più profonda comprensione di se stessa e della sua famiglia.

I lettori hanno apprezzato lo stile poetico e libero unico del libro, che ha reso la lettura veloce e coinvolgente. Molti hanno trovato autentica e perspicace la rappresentazione della cultura giapponese e dell'identità biculturale di Kana. Lo sviluppo dei personaggi, la profondità emotiva e i temi significativi del senso di colpa, del dolore e delle conseguenze delle azioni sono stati evidenziati come punti di forza. Diverse recensioni hanno sottolineato che il libro avrebbe risuonato con i giovani adulti e avrebbe potuto incoraggiare i lettori riluttanti.

Alcuni recensori hanno ritenuto che il ritmo fosse lento o che la storia non contenesse abbastanza azione, il che potrebbe farla sembrare noiosa a certi lettori. Alcuni hanno trovato impegnativa la mancanza di punteggiatura nello stile dei versi, mentre altri hanno ritenuto che i temi trattati - come il suicidio e il bullismo - fossero potenzialmente pesanti o opprimenti per alcuni. Si è detto che il formato poetico, pur essendo bello, ha dato luogo a un'esperienza di lettura che potrebbe risultare frammentaria.

(basato su 25 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Orchards

Contenuto del libro:

Vincitore del premio APALA Asian/Pacific American Award for Young Adult Literature.

Un libro di ALA-YALSA Best Fiction for Young Adults

Dopo il suicidio di una compagna di classe, Kana Goldberg, americana per metà giapponese e per metà ebrea, si chiede chi sia il responsabile. Lei e i suoi amici di cricca hanno detto delle cose sconsiderate alla ragazza. Nella speranza che Kana rifletta sul suo comportamento, i suoi genitori la portano per l'estate nella casa ancestrale della madre in Giappone. Lì Kana trascorre ore sotto il sole cocente a curare gli aranceti mikan della sua famiglia.

L'eredità mista di Kana rende difficile l'inserimento all'inizio, soprattutto sotto l'occhio critico della nonna tradizionale, che non ha mai accettato il padre di Kana. Ma con il passare dell'estate, Kana impara a conoscere i suoi parenti, il Giappone e la cultura del villaggio e inizia a elaborare il dolore e il senso di colpa per la tragedia subita a casa. Poi, la notizia di un'amica fa girare di nuovo il suo mondo fuori dall'orbita.

Dall'edizione con copertina rigida.