Fratelli e sorelle

Recensioni dei lettori

Il libro ha ricevuto recensioni contrastanti: alcuni lettori ne hanno apprezzato il contesto storico, mentre altri lo hanno trovato privo di profondità e qualità. Offre un resoconto semi-romanzato della vita nella Germania dell'Est, concentrandosi in particolare sui temi della diserzione e dei conflitti familiari durante l'epoca della Guerra Fredda.

⬤ Contesto storico coinvolgente legato alla Guerra Fredda
⬤ rappresentazione evocativa della vita della prima DDR
⬤ elementi semi-autobiografici ben scritti
⬤ rappresentazione commovente dei conflitti familiari derivanti dalle diverse scelte di rimanere o lasciare la DDR.

⬤ Alcune recensioni descrivono la scrittura come ordinaria e superficiale
⬤ affermazioni di hype non in linea con il contenuto effettivo
⬤ percezione di mancanza di profondità nella narrazione.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Siblings

Contenuto del libro:

Una storia di amore tra fratelli spezzata dalla cortina di ferro, da uno dei più significativi scrittori della Germania Est.

“Non ti perdonerò mai”, dice Uli alla sorella Elisabeth. È il 1960 e il confine tra Germania Est e Ovest è stato chiuso da tempo. Il fratello Konrad è già fuggito in Occidente. Deluso dalla vita all'Est, anche Uli sogna di fuggire, mentre Elisabeth spera ancora nel progetto politico della DDR. Con i posti di blocco fisici e le tensioni ideologiche che li separano, i fratelli devono superare le fratture emotive, mentre si trovano in un dramma alimentato dall'amore in questo ritratto crudo della vita nei primi anni della Repubblica Democratica Tedesca.

Brigitte Reimann (1933-1973), una delle scrittrici più significative della Germania dell'Est, ha scritto opere autobiografiche e irriverenti che affrontano temi e sensibilità altrimenti repressi nella DDR. Schietta e idealista, scrisse nei suoi diari che avrebbe preferito “vivere 30 anni selvaggi invece di 70 ben educati”. Considerata una maestra del realismo socialista, accolse l'invito dello Stato agli artisti di impegnarsi con il popolo, tenendo corsi di scrittura per gli operai delle fabbriche industriali. A proposito della sofferenza della sua generazione, scrisse al fratello: “Abbiamo marciato portando con noi un bagaglio di ideali così pesante”. Dopo la sua morte per cancro nel 1973, all'età di 39 anni, la Reimann ha ricevuto un'attenzione di culto. Questa è la sua prima opera di narrativa pubblicata in inglese.