Fortunato

Recensioni dei lettori

Lucky” di Henry Chang vede il detective Jack Yu navigare tra le complesse strade di Chinatown mentre indaga su un crimine intrecciato con approfondimenti culturali. I lettori lodano il ritmo incalzante della narrazione e la ricchezza dell'atmosfera, anche se alcuni trovano il mistero prevedibile e notano l'uso di termini cinesi non tradotti da parte dell'autore come un inconveniente.

Trama incalzante, personaggio coinvolgente del detective Jack Yu, rappresentazione vivida di Chinatown, forte approfondimento culturale, ricco di azione con buoni personaggi, ben scritto con una narrazione avvincente.

Il mistero può essere prevedibile, l'uso eccessivo di parole cinesi non tradotte può confondere i lettori, lo sviluppo del personaggio di Jack Yu è un po' carente, il finale brusco è stato notato da alcuni lettori.

(basato su 29 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Lucky

Contenuto del libro:

Il detective Jack Yu torna in una quinta indagine al cardiopalma nella Chinatown di New York

Il leader della gang di Chinatown "Lucky" Louie è stato colpito da un proiettile fuori da una sala scommesse di Chinatown il 13 gennaio, ed è rimasto in coma per 88 giorni, risvegliandosi la domenica di Pasqua. Il numero 88 è un numero cinese a doppia elica e doppiamente fortunato.

La religione e la superstizione propendono per Lucky.

Ma il detective Jack Yu, fratello di sangue di Lucky, teme che la fortuna del suo amico stia per finire. Quando Lucky si imbarca in una complessa e audace serie di crimini contro la criminalità clandestina di Chinatown, Jack fa a gara per fermarlo prima che lo facciano i suoi nemici, in modo definitivo.